27 cosas increíbles que la gente no suele saber (en inglés) - ForoCoches
Utilizamos cookies propias y de terceros para prestar nuestros servicios y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias.
Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies.
 
INICIO NOTICIAS FORO SEGUROS
[ Comparador ]
Regresar   ForoCoches > Zona General > General

  27 cosas increíbles que la gente no suele saber (en inglés)  
Respuesta

 
Herramientas
Viejo 01-oct-2008, 15:23   #1
Belvedere
lo he quitado
 
Avatar de Belvedere
 
Feb 2007 | 9.905 Mens.
Lugar: lo he quitado

lo he quitado

27 cosas increíbles que la gente no suele saber (en inglés)

Lo he copiado de un foro y es muy interesante, pero está en inglés.

27. The cigarette lighter was invented before the match.

26. The average chocolate bar has 8 insect legs in it.

25. Right-handed people live, on average, nine years longer than left-handed people do.

24. Its impossible to smoke oneself to death with weed. You won't be able to retain enough motor control and consciousness to do so after such a large amount. (Common Sense)

23. Uncle Phil, from Fresh Prince of Bel-Air, did the voice of Shredder in the TMNT cartoon.

22. Every drop of seawater contains approximately 1 billion gold atoms.

21. The US national anthem actually has three verses, but everyone just knows the first one.

20. During World War II, IBM built the computers the Nazis used to manage their death/concentration camps.

19. The total combined weight of the worlds ant population is heavier than the weight of the human population.

18. The deadliest war in history excluding World War II was a civil war in China in the 1850s in which the rebels were led by a man who thought he was the brother of Jesus Christ.

17. Just about 3 people are born every second, and about 1.3333 people die every second. The result is about a 2 and 2/3 net increase of people every second. Almost 10 people more live on this Earth now, than before you finished reading this.

16. Happy Birthday (the song) is copyrighted.

15. The number of people alive on earth right now is higher than the number of all the people that have died. Ever.

14. The average American consumes 1.2 pounds of spider eggs a year and eat 2.5 pounds of insect parts a year.

13. The Kamp Krusty episode of the Simpson's was originally meant to be made as the Simpsons movie.

12. Men can breastfeed babies.

11. There is a rare condition called Exploding Head Syndrome which you've probably never heard of.

10. Scientists have determined that fungi are more closely related to human beings and animals than to other plants.

9. In some (maybe all) Asian countries, the family name is written first and the individual name written second (opposite of the America method). That's why Asian athletes like Yao Ming and Ichiro Suzuki have Yao and Ichiro written on their jerseys. Those are their family names and in America their names are written Ming Yao and Suzuki Ichiro.

8. Abe Lincoln bought 50 cents worth of cocaine in 1860

7. A German World War II submarine was sunk due to malfunction of the toilet.

6. Washington State has the longest single beach in the United States. Long Beach, WA.

5. The largest living thing on the face of the Earth is a mushroom underground in Oregon, it measures three and a half miles in diameter.

4. The town of Los Angeles, California, was originally named El Pueblo de Nuestra Senora la Reina de Los Angeles de la Porciuncula.

3. 9 out of 10 people believe Thomas Edison invented the light bulb. This isn't true; Joseph Swan did.

2. Honey is the only food that does not spoil. Honey found in the tombs of Egyptian pharaohs has been tasted by archaeologists and found edible.

1. The Population of the world can live within the state boundaries of Texas.

aquí la traducción, no direis que no me lo he currado ... 5 estrellas?

27. El mechero fue inventado antes del fósforo(partido).
26. La pastilla de chocolate media tiene 8 piernas de insecto en ello.
25. La gente diestra vive, por regla general, nueve años más que la gente zurda.
24. Su imposible de fumarse a muerte con hierbajo. Usted no será capaz de conservar bastante control de motor y conocimiento para hacer así después de una cantidad tan grande. (Sentido común)
23. El tío Phil, del Príncipe Fresco de Bel-aire, hizo la voz(el voto) de Desfibradora en la historieta TMNT.
22. Cada gota de agua de mar contiene aproximadamente 1 mil millones de átomos de oro.
21. El himno nacional de los EU en realidad tiene tres versos, pero cada uno solamente(justo) sabe(conoce) el primer.
20. Durante la segunda Guerra Mundial, la IBM construyó los ordenadores los Nazis solían manejar sus campos de muerte/concentración.
19. El total se combinó el peso de la población de hormiga de mundos es más pesado que el peso de la población humana.
18. La guerra deadliest en la historia excluyendo la segunda Guerra Mundial era una guerra civil en China en los años 1850 en la cual los rebeldes fueron conducidos por un hombre que pensó que él era el hermano de Jesucristo.
17. Más o menos 3 personas son nacidas cada segundo, y aproximadamente 1.3333 personas mueren cada segundo. El resultado es sobre los 2 y el aumento de red de 2/3 de la gente cada segundo. Casi 10 personas más vivo sobre esta Tierra ahora, que antes de que usted terminó de leer esto.
16. El Cumpleaños Feliz (la canción) es registrado como propiedad literaria.
15. El número de la gente viva sobre la tierra ahora mismo es más alto que el número de toda la gente que ha muerto. Alguna vez.
14. El americano medio consume 1.2 libras de huevos de araña un año y comer 2.5 libras de insecto separa un año.
13. Al principio quisieron decir el Kamp Krusty el episodio de Simpson para ser hecho como la película Simpsons.
12. Los hombres pueden amamantar sobre bebés.
11. Hay una condición rara llamada Haciendo explotar el Síndrome Delantero del cual usted probablemente nunca se ha enterado.
10. Los científicos han determinado que los hongos más estrechamente son relacionados con seres humanos y animales que a otras plantas.
9. En unos (tal vez todo) países asiáticos, el apellido son escritos primero y el nombre individual el segundo escrito (en frente del método de América). Atletas es por eso que asiáticos como el Ming Yao y Ichiro Suzuki tienen Yao y Ichiro escrito sobre sus jerseys. Aquellos son sus apellidos y en América sus nombres son el Ming escrito Yao y Suzuki Ichiro.
8. Abe Lincoln compró el valor de 50 centavos de la cocaína en 1860
7. Un submarino de segunda Guerra Mundial alemán fue hundido debido al mal funcionamiento del toilet.
6. El Estado de Washington tiene la playa sola más larga en los Estados Unidos. Long Beach, WA.
5. El ser vivo más grande sobre la cara de la Tierra es una seta subterránea en Oregon, esto mide tres millas y media en el diámetro.
4. La ciudad de Los Angeles, California, al principio fue llamada Pueblo de Nuestra Senora el-la Reina de Los Angeles de la Porciuncula.
3. 9 de 10 personas creen que Thomas Edison inventó la bombilla. Esto no es verdadero; Joseph Swan hizo.
2. La miel es el único alimento que no se estropean. La miel se encuentran en las tumbas de los faraones de Egipto ha sido probado por los arqueólogos encontraron y comestibles.
1. La población del mundo puede vivir dentro de los límites del estado de Texas.

Belvedere está desconectado   Responder Con Cita


Viejo 01-oct-2008, 15:25   #2
ErPatatie
ForoCoches: Miembro
 
Mar 2008 | 840 Mens.
Lugar: Madrid
Traduccion de google mas bien
ErPatatie está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:28   #3
arbiter_tar
ForoCoches: Miembro
 
Abr 2008 | 712 Mens.
Lugar: tenerife

starlet

1170
arbiter_tar está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:28   #4
Cappie
Kappa Tau Gamma
 
Jun 2005 | 21.402 Mens.
Lugar: Cyprus-Rhodes
Cita:
Originalmente Escrito por Belvedere Ver Mensaje
Su imposible de fumarse a muerte con hierbajo.
Cappie está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:28   #5
Rasgriz
Wait... wat?
 
Avatar de Rasgriz
 
Oct 2007 | 7.184 Mens.

Giulietta QV

Cita:
Originalmente Escrito por ErPatatie Ver Mensaje
Traduccion de google mas bien
+1

La mayoria de frases no tienen sentido

Si la forza e il vigore va bene, avanti con el pene. Si la forza e il vigore mingua, avanti con la lingua. Si la forza e zero, avanti con el dedo. Ma... sempre avanti!
Rasgriz está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:29   #6
Rasgriz
Wait... wat?
 
Avatar de Rasgriz
 
Oct 2007 | 7.184 Mens.

Giulietta QV

Cita:
Originalmente Escrito por Belvedere Ver Mensaje
Lo he copiado de un foro y es muy interesante, pero está en inglés.

27. The cigarette lighter was invented before the match.

26. The average chocolate bar has 8 insect legs in it.

25. Right-handed people live, on average, nine years longer than left-handed people do.

24. Its impossible to smoke oneself to death with weed. You won't be able to retain enough motor control and consciousness to do so after such a large amount. (Common Sense)

23. Uncle Phil, from Fresh Prince of Bel-Air, did the voice of Shredder in the TMNT cartoon.

22. Every drop of seawater contains approximately 1 billion gold atoms.

21. The US national anthem actually has three verses, but everyone just knows the first one.

20. During World War II, IBM built the computers the Nazis used to manage their death/concentration camps.

19. The total combined weight of the worlds ant population is heavier than the weight of the human population.

18. The deadliest war in history excluding World War II was a civil war in China in the 1850s in which the rebels were led by a man who thought he was the brother of Jesus Christ.

17. Just about 3 people are born every second, and about 1.3333 people die every second. The result is about a 2 and 2/3 net increase of people every second. Almost 10 people more live on this Earth now, than before you finished reading this.

16. Happy Birthday (the song) is copyrighted.

15. The number of people alive on earth right now is higher than the number of all the people that have died. Ever.

14. The average American consumes 1.2 pounds of spider eggs a year and eat 2.5 pounds of insect parts a year.

13. The Kamp Krusty episode of the Simpson's was originally meant to be made as the Simpsons movie.

12. Men can breastfeed babies.

11. There is a rare condition called Exploding Head Syndrome which you've probably never heard of.

10. Scientists have determined that fungi are more closely related to human beings and animals than to other plants.

9. In some (maybe all) Asian countries, the family name is written first and the individual name written second (opposite of the America method). That's why Asian athletes like Yao Ming and Ichiro Suzuki have Yao and Ichiro written on their jerseys. Those are their family names and in America their names are written Ming Yao and Suzuki Ichiro.

8. Abe Lincoln bought 50 cents worth of cocaine in 1860

7. A German World War II submarine was sunk due to malfunction of the toilet.

6. Washington State has the longest single beach in the United States. Long Beach, WA.

5. The largest living thing on the face of the Earth is a mushroom underground in Oregon, it measures three and a half miles in diameter.

4. The town of Los Angeles, California, was originally named El Pueblo de Nuestra Senora la Reina de Los Angeles de la Porciuncula.

3. 9 out of 10 people believe Thomas Edison invented the light bulb. This isn't true; Joseph Swan did.

2. Honey is the only food that does not spoil. Honey found in the tombs of Egyptian pharaohs has been tasted by archaeologists and found edible.

1. The Population of the world can live within the state boundaries of Texas.

aquí la traducción, no direis que no me lo he currado ... 5 estrellas?

27. El mechero fue inventado antes del fósforo(partido).
26. La pastilla de chocolate media tiene 8 piernas de insecto en ello.
25. La gente diestra vive, por regla general, nueve años más que la gente zurda.
24. Su imposible de fumarse a muerte con hierbajo. Usted no será capaz de conservar bastante control de motor y conocimiento para hacer así después de una cantidad tan grande. (Sentido común)
23. El tío Phil, del Príncipe Fresco de Bel-aire, hizo la voz(el voto) de Desfibradora en la historieta TMNT.
22. Cada gota de agua de mar contiene aproximadamente 1 mil millones de átomos de oro.
21. El himno nacional de los EU en realidad tiene tres versos, pero cada uno solamente(justo) sabe(conoce) el primer.
20. Durante la segunda Guerra Mundial, la IBM construyó los ordenadores los Nazis solían manejar sus campos de muerte/concentración.
19. El total se combinó el peso de la población de hormiga de mundos es más pesado que el peso de la población humana.
18. La guerra deadliest en la historia excluyendo la segunda Guerra Mundial era una guerra civil en China en los años 1850 en la cual los rebeldes fueron conducidos por un hombre que pensó que él era el hermano de Jesucristo.
17. Más o menos 3 personas son nacidas cada segundo, y aproximadamente 1.3333 personas mueren cada segundo. El resultado es sobre los 2 y el aumento de red de 2/3 de la gente cada segundo. Casi 10 personas más vivo sobre esta Tierra ahora, que antes de que usted terminó de leer esto.
16. El Cumpleaños Feliz (la canción) es registrado como propiedad literaria.
15. El número de la gente viva sobre la tierra ahora mismo es más alto que el número de toda la gente que ha muerto. Alguna vez.
14. El americano medio consume 1.2 libras de huevos de araña un año y comer 2.5 libras de insecto separa un año.
13. Al principio quisieron decir el Kamp Krusty el episodio de Simpson para ser hecho como la película Simpsons.
12. Los hombres pueden amamantar sobre bebés.
11. Hay una condición rara llamada Haciendo explotar el Síndrome Delantero del cual usted probablemente nunca se ha enterado.
10. Los científicos han determinado que los hongos más estrechamente son relacionados con seres humanos y animales que a otras plantas.
9. En unos (tal vez todo) países asiáticos, el apellido son escritos primero y el nombre individual el segundo escrito (en frente del método de América). Atletas es por eso que asiáticos como el Ming Yao y Ichiro Suzuki tienen Yao y Ichiro escrito sobre sus jerseys. Aquellos son sus apellidos y en América sus nombres son el Ming escrito Yao y Suzuki Ichiro.
8. Abe Lincoln compró el valor de 50 centavos de la cocaína en 1860
7. Un submarino de segunda Guerra Mundial alemán fue hundido debido al mal funcionamiento del toilet.
6. El Estado de Washington tiene la playa sola más larga en los Estados Unidos. Long Beach, WA.
5. El ser vivo más grande sobre la cara de la Tierra es una seta subterránea en Oregon, esto mide tres millas y media en el diámetro.
4. La ciudad de Los Angeles, California, al principio fue llamada Pueblo de Nuestra Senora el-la Reina de Los Angeles de la Porciuncula.
3. 9 de 10 personas creen que Thomas Edison inventó la bombilla. Esto no es verdadero; Joseph Swan hizo.
2. La miel es el único alimento que no se estropean. La miel se encuentran en las tumbas de los faraones de Egipto ha sido probado por los arqueólogos encontraron y comestibles.
1. La población del mundo puede vivir dentro de los límites del estado de Texas.
Cito para luego, mola ver traducido palabra por palabra

Si la forza e il vigore va bene, avanti con el pene. Si la forza e il vigore mingua, avanti con la lingua. Si la forza e zero, avanti con el dedo. Ma... sempre avanti!
Rasgriz está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:30   #7
Klio88
ForoCoches: Miembro
 
Abr 2007 | 11.156 Mens.

Subaru Impreza 2.0R

Oh si vaya curro, usar el traductor de google XD
Klio88 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:30   #8
androy
reportado
 
Avatar de androy
 
Jul 2008 | 10.306 Mens.

May 2006 | 21,211 Mens.

si te has currado mucho el copia y pega

androy está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:33   #9
vrdst
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de vrdst
 
May 2008 | 11.702 Mens.
Lugar: Centro del Universo (Deusto)

Auris

Cita:
Originalmente Escrito por Belvedere Ver Mensaje


aquí la traducción, no direis que no me lo he currado ... 5 estrellas?

Sí, yo de momento te doy 6....en fin.
vrdst está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:33   #10
>ANTRAX<
Shurvirus
 
Avatar de >ANTRAX<
 
Feb 2008 | 5.658 Mens.
Lugar: Jaen/Roquetas de Mar/Fondos marinos

Pelotilla petrolera

vaya,no se entiende nada,menuda mierda de traductor
>ANTRAX< está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:34   #11
zation
Kaizoku-ö
 
Avatar de zation
 
May 2008 | 19.290 Mens.

nota importante: las foreras pueden no existir

joder, haber avisado de que lo traducías! y yo venga a esforzar mi cerebro...
zation está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:36   #12
daNi77
WXW
 
Avatar de daNi77
 
Ago 2007 | 1.086 Mens.
Lugar: Barcelona

S12

gilipollas
daNi77 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:37   #13
bou87
Proud Freak
 
Avatar de bou87
 
Ago 2008 | 6.466 Mens.
Lugar: Madriz
ole por la traduccion HOYGAN!! o LISEN TU MI en ingles...

Plataforma: Forer@s de 1987, esa gran cosecha! Socio nº225
BOUCRAFT - MI WEB DE MINIATURAS
bou87 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:37   #14
MyM.ApS
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de MyM.ApS
 
Jul 2005 | 2.169 Mens.

Focus Hirvonen & Xsara

pero leedlas en ingles warretes la traduccion es kk de la vaka

MICHAEL JACKSON ; el rey del pop D.E.P. te echaremos de menos 29-8-1958 /// 25-6-2009
"El fútbol me la pela" Socio nº1 - MyM.ApS
MyM.ApS está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:39   #15
Capi.18
ForoCoches: Miembro
 
Ago 2008 | 1.616 Mens.
21. The US national anthem actually has three verses, but everyone just knows the first one.

Capi.18 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:39   #16
Joe Hallenbeck
Detective privado
 
Jul 2008 | 2.211 Mens.
Lugar: L.A.

Mi último coche saltó en pedazos

Jajojajota.
Joe Hallenbeck está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:40   #17
Txortxes2
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de Txortxes2
 
Jul 2008 | 14.463 Mens.
Lugar: Barakaldo

Megane, ex-Alfa 156

Jande moren chinguen janguen on de dor!
Txortxes2 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:41   #18
IcEcUbE
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de IcEcUbE
 
Sep 2005 | 30.279 Mens.

Mercedes Benz C220CDI Avantgarde, ex Renault Laguna I 1.9dci RXE

4 estrellas.

Saludos

"No, me invitaron unos conocidos y tuve que pagar 40 € yo no deje que me la chupase puesto que habia chupado unas cuantas ya, me limite a pajearme y echarselo por la cara. ademas iba en calcetines y pise una lefada, tuve que tirarlos e irme a mi casa sin calcetines.(...)" loko_drift dixit.
IcEcUbE está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:41   #19
juanlozano01
Oyente.
 
Avatar de juanlozano01
 
Ago 2004 | 3.003 Mens.
Lugar: LOS MOLINOS(MADRID)

MEGANE SPORT, FIAT DUCATO 2.3 MULTIJET

5 estrellas.
juanlozano01 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:44   #20
ViolaCabras
Cabrero de profesión
 
May 2008 | 3.777 Mens.
Lugar: :Roto2landia:

d[=_=]b

3 estrellas

edito, 1 estrella
ViolaCabras está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:44   #21
SoundEurope
Ni me creo ni me destruyo
 
Avatar de SoundEurope
 
Oct 2007 | 6.174 Mens.
Lugar: Valencia
que mierda de traducción

Peña valencianista Forocoches, socio nº 173
aecc "Asociación española contra el cáncer"
SoundEurope está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:45   #22
Cruzaito
De vuelta
 
Avatar de Cruzaito
 
Ago 2008 | 11.084 Mens.
Lugar: España

Saab

hay algunas cosas mas curiosas..y que mucha gente no sabe.

Hay un pájaro que produce leche para sus polluelos..

Y yo me iré. y se quedará mi huerto con su verde árbol, y con su pozo blanco. Y yo me iré.. Y se quedarán los pájaros cantando.Plataforma: "Yo sobreviví al agujero negro, gracias a Roto2" nº24
Cruzaito está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:45   #23
CarloCoupé
ForoCoches:sehcoCoroF
 
May 2007 | 6.802 Mens.
Lugar: Puerto Pollo

130CV yankees

Traducción de mierda

Lo de IBM es más falso que un duro de madera

Lincoln le daba a la zarpa cosa fina, y también fumaba Marihuana

La nº 1 también es estúpidamente falsa.
CarloCoupé está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:45   #24
Emede
Triada pamplinas.
 
Sep 2008 | 9.951 Mens.
Lugar: Zaragoza

Nissan Qashqai

2. La miel es el único alimento que no se estropean. La miel se encuentran en las tumbas de los faraones de Egipto ha sido probado por los arqueólogos encontraron y comestibles.
Emede está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:47   #25
**venemazic
Survolant le Louvre
 
Avatar de **venemazic
 
Ago 2008 | 12.055 Mens.
menuda mierda de post y de traduccion. a tomar por el culo.
**venemazic está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:48   #26
Leyland_90
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de Leyland_90
 
Ene 2007 | 1.294 Mens.
Cita:
Originalmente Escrito por zation Ver Mensaje
joder, haber avisado de que lo traducías! y yo venga a esforzar mi cerebro...
Creo que leer la versión traducida requiere más esfuerzo que leer la original
Leyland_90 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:49   #27
alex74
Sin techo...
 
Avatar de alex74
 
Oct 2003 | 4.953 Mens.
Lugar: Sant Joan Despí

911, MiTo, TMAX.

¿mas Info De La Seta De 3 Millas Y Media De TamaÑo?

La resignación es un suicidio cotidiano (Honoré de Balzac)
alex74 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:51   #28
lambo14
el gran miembro de fc
 
Avatar de lambo14
 
May 2007 | 4.265 Mens.
Lugar: andalucia

toyota celica 1.8 st

jaja que cutre,se nota que no has utilizado el traductor

1.2 libras de huevos de araña?son nacidos?Su imposible de fumarse a muerte con hierbajo?el peso de la población de hormiga de mundos es más pesado que el peso de la población?
lambo14 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:51   #29
RobertoRguez
Pink Floyd & Dire Straits
 
Avatar de RobertoRguez
 
Feb 2005 | 14.424 Mens.
Lugar: Galicia Calidade
Muy interesante.

Plataforma de apoyo a F. Alonso Socio Nº 138/ PEÑA CULÉ FC. Socio Nº226
RobertoRguez está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 01-oct-2008, 15:52   #30
JimmyPage
.
 
Avatar de JimmyPage
 
Sep 2005 | 23.572 Mens.



Me he partido el culo con la traducción. Sólo por eso ya merece cinco estrellas...
JimmyPage está desconectado   Responder Con Cita

Respuesta

Regresar   Inicio | ForoCoches > Zona General > General
Herramientas


 [ VERSIÓN MÓVIL ]
ForoCoches.com LWNET © 1999 - 2014| Powered by © vBulletin Solutions, Inc
Info Legal | Privacidad | Cookies | Normas de uso | Publicidad | Servidores | Stats | Ayuda | Contacto