[VIDEOS] Top Gear subtitulado. Vol. II - Página 23

pitofloro · 2008-12-24, 14:39

caparo T1
http://videos.streetfire.net/video/t...-t1_207365.htm

y ferrari 599
http://videos.streetfire.net/video/t...ano_207347.htm

Caine · 2008-12-24, 14:47

Cita:

Originalmente Escrito por pitofloro

caparo T1
http://videos.streetfire.net/video/t...-t1_207365.htm

y ferrari 599
http://videos.streetfire.net/video/t...ano_207347.htm

Ambos los hice yo así que no los pondré en el índice ya que tengo la intención de ir subiendo los vídeos que tenía colgados en youtube pero con mayor calidad y repasando los subtítulos, como ya hice con el vídeo del M3 contra el C63 y el RS4.

ALCOBENDAS · 2008-12-24, 15:55

Agradecimientos por mi parte tb a toda la gente que esta traducciendo y subiendo videos

salu2 y animo

yeyo1112 · 2008-12-24, 16:33

alcobendas estas desaparecido de forocepos!!!!

ya tengo casi las news del 12X3, hay cachos de la transcripcion de ingles q faltan, como una frase en el 9:45 que dice algo asi como "los jovenes cada vez tienen mas barba" pero no lo entindeo, asi q supongo q cuando mezcleis todas las partes, o cuando se publique, si alguien lo sabe, q lo diga q se aceptan criticas jejeje

salu2

Wicket · 2008-12-24, 18:54

De nuevo, gracias a todos por este increible trabajo!!!
Peticiones que me gustarían??... cualquiera

Felices fiestas a todos los forer@s y animo

sico44 · 2008-12-24, 20:46

El M3 es una pasada...
El amg es feo e inconducible a tope...
El RS4 es soso y anoréxico al lado de los otros 2 anabolizados...

Yoco · 2008-12-25, 02:23

Muchas gracias a todos los que los subtitulais, subiis, etc que dios os lo pague con una buena novia

Jowak · 2008-12-25, 12:44

no me cansaré de daros las gracias, incluso aprendo algo de ingles asi que son unos cracks, y feliz navidad

arturo_sam · 2008-12-25, 13:08

Cita:

Originalmente Escrito por Caine

He resubido el primer vídeo que subtitulé de Top Gear, ahora en alta calidad:

M3 vs. C63 AMG vs. RS4:

http://videos.streetfire.net/video/T...-M3_207257.htm

caine eres el puto amo

Ekceleon · 2008-12-25, 13:09

Javierel22 ha subido 2 nuevos videos, los superdeportivos en Francia (Zonda, Ford GT, F430)

Parte 1 => http://videos.streetfire.net/video/T...art_207413.htm

Parte 2=> http://videos.streetfire.net/video/T...art_207484.htm

Un saludo y gracias a Javierel22!!!!

kaizen_e12 · 2008-12-25, 13:30

Este Domingo promete, parece ser que estos tres locos, estuvieron haciendo el ganso por El Vietnam ... en moto

Créditos:

http://www.motorcyclenews.com/MCN/Ne...?&R=EPI-105136

http://www.ausmotive.com/2008/10/04/...r-of-duty.html

Cyborg · 2008-12-25, 15:33

Cita:

Originalmente Escrito por Ekceleon

Javierel22 ha subido 2 nuevos videos, los superdeportivos en Francia (Zonda, Ford GT, F430)

Parte 1 => http://videos.streetfire.net/video/T...art_207413.htm

Parte 2=> http://videos.streetfire.net/video/T...art_207484.htm

Un saludo y gracias a Javierel22!!!!

ese ya se subió en su dia no?

Cita:

Originalmente Escrito por kaizen_e12

Este Domingo promete, parece ser que estos tres locos, estuvieron haciendo el ganso por El Vietnam ... en moto

Créditos:

http://www.motorcyclenews.com/MCN/Ne...?&R=EPI-105136

http://www.ausmotive.com/2008/10/04/...r-of-duty.html

vaya zumbaos XD

Cita:

Originalmente Escrito por JCS85

Tiene buena pinta con las motos!!

¿Cual era el capitulo del cohete?

http://videos.streetfire.net/video/t...d-9b5d005b1282
creo recordar

Cyborg_xd · 2008-12-25, 20:09

Acabo de subir el subtitulo del 12X1

http://www.subdivx.com/X6XMTM3NjE3X-...ar-s12e01.html

Los que hemos participado en la traduccion:

Caine (Prueba GT2)
Cyph3r (La noticias)
Javierel22 (Prueba camiones)

skapao · 2008-12-25, 21:10

Cita:

Originalmente Escrito por Cyborg_xd

Acabo de subir el subtitulo del 12X1

http://www.subdivx.com/X6XMTM3NjE3X-...ar-s12e01.html

Los que hemos participado en la traduccion:

Caine (Prueba GT2)
Cyph3r (La noticias)
Javierel22 (Prueba camiones)

tienes los links de DD del capitulo? por que no los encuentro por ningún lado. Gracias por las traducciones!

Cyborg_xd · 2008-12-25, 21:37

Cita:

Originalmente Escrito por skapao

tienes los links de DD del capitulo? por que no los encuentro por ningún lado. Gracias por las traducciones!

lo tienes en mininova si pones top gear s12e01 sale

pitofloro · 2008-12-25, 22:26

Cita:

Originalmente Escrito por JCS85

No soy capaz de bajar los capitulos enteros de streetfire con keepvid.com, hay alguna otra pagina o me tengo que bajar algun programa

Puedes utilizar el program atube catcher

Cyborg_xd · 2008-12-25, 22:32

Cita:

Originalmente Escrito por JCS85

No soy capaz de bajar los capitulos enteros de streetfire con keepvid.com, hay alguna otra pagina o me tengo que bajar algun programa

tranquilo que dentro de nada subiré todos los capitulos a torrent

Wicket · 2008-12-25, 22:58

Gracias por esos subtitulos

Cyborg · 2008-12-25, 23:13

Cita:

Originalmente Escrito por JCS85

Gracias, ahora lo miro a ver, que tarda en cargar...

Edito: Si es, gracias

sobre que minuto está? que yo aun no lo he visto

Flanagan!! · 2008-12-25, 23:18

Cita:

Originalmente Escrito por JCS85

No soy capaz de bajar los capitulos enteros de streetfire con keepvid.com, hay alguna otra pagina o me tengo que bajar algun programa

Si tienes Firefox hay una extensión llamada Download Helper con la que te puedes bajar vídeos de Youtube, Streetfire... etc

De Streetfire concretamente baja a todo lo que te da la conexión. He llegado a bajar vídeos a 600/700 kb/s

wooten · 2008-12-25, 23:52

Queria dar las gracias por subtitular este magnifico programa, en serio!

A mi me gustan sobre todo los capitulos completos, con las entrevistas, comentarios de actualidad etc....

Por si acaso sirve de algo que lo diga, jeje

toteleon · 2008-12-26, 00:46

Cita:

Originalmente Escrito por Cyborg

sobre que minuto está? que yo aun no lo he visto

16´50´´
y
49´20´´
Saludos

RolteX · 2008-12-26, 13:15

Además de torrent vais a colgar también el vídeo online?

Wicket · 2008-12-26, 14:41

Ahora que recuerdo...
Otro gran video de Top Gear es en el sus madres prueban tres coches. Si no recuerdo mal, el Modus, el Jazz y el 1007.
estaría bien tenerlo subtitulado, porque recuerdo que me reí un buén rato, sobretodo viendo la madre que parió a ese trio XD
La madre de May no tiene desperdicio, y la de Jeremy.... mejor verlo

Adonai87 · 2008-12-26, 14:44

otra pregunta,...el primer viaje a USA esta subido?? es que me acuerdo de verlo subtitulado pero ahora mismo no lo veo

Cyborg · 2008-12-26, 15:04

Cita:

Originalmente Escrito por toteleon

16´50´´
y
49´20´´
Saludos

en 2 partes? o que dura desde el 16 hasta el 49?

Cita:

Originalmente Escrito por JCS85

Gracias por las respuestas. No uso Mozilla, pero si lo vais a subir al torrent me espero.
Cyborg aqui arriba te han contestado ya.

si, gran putada que con lo que me tarda tenga que cargarlo casi entero

toteleon · 2008-12-26, 18:01

Cita:

Originalmente Escrito por Cyborg

en 2 partes? o que dura desde el 16 hasta el 49?

empieza la 1ª parte en el 16 y la 2ª parte cuando lo lanzan en el 49

adri5852000 · 2008-12-26, 23:21

me encantaria ver el de vietnam!!!

SeDjEm_AsH · 2008-12-27, 11:37

Cojonudo el trabajo vuestro, el cielo ganao

juanalfon19 · 2008-12-27, 16:36

Gracias a los que subtitulais los videos es un progama genial que pena que no se haga la version española

2008-12-24, 20:46	#666
sico44 ForoCoches: Miembro Mar 2003 \| 10,697 Mens. Lugar: NashVille Mazda MX5 1.6,panda 1.2	El M3 es una pasada... El amg es feo e inconducible a tope... El RS4 es soso y anoréxico al lado de los otros 2 anabolizados... __________________ "El socialismo es la filosofía del fracaso, el credo a la ignorancia y la prédica a la envidia; su virtud inherente es la distribución igualitaria de la miseria"

2008-12-25, 02:23	#667
Yoco ===== Jul 2004 \| 18,734 Mens. Lugar: Aquí y no allí Ex-Berlina Francesa, Coupe Japonés, un M y un X5	Muchas gracias a todos los que los subtitulais, subiis, etc que dios os lo pague con una buena novia __________________ Yo estuve en la HoraFeliz de Garrafone......Os lo dedico!!! (LG + VF) "Yo asistí a MEJOR OWNED DEL AÑO A ANTUANFR, Colmi fue baneado y ANTUAN SE LA CHUPÓ A ELECTRIK"

2008-12-25, 12:44	#668
Jowak Un gran miembro... Nov 2007 \| 11,091 Mens. Lugar: Tenerife 205 GR	no me cansaré de daros las gracias, incluso aprendo algo de ingles asi que son unos cracks, y feliz navidad __________________ Frases celebres de pilotos /// ¡Ño! Plataforma Canaria :: Socio # 19 "Oye piva, para llevar ese vestido hay que ir depilada y no me refiero a las piernas"

2008-12-25, 13:09	#670
Ekceleon -----Seven----- Nov 2008 \| 603 Mens. Lugar: Asturias Seat León sport	Javierel22 ha subido 2 nuevos videos, los superdeportivos en Francia (Zonda, Ford GT, F430) Parte 1 => http://videos.streetfire.net/video/T...art_207413.htm Parte 2=> http://videos.streetfire.net/video/T...art_207484.htm Un saludo y gracias a Javierel22!!!! __________________ Si lo haces todo como los demás, como mucho serás tan bueno como ellos

2008-12-25, 13:30	#671
kaizen_e12 Cristiano y librepensador Oct 2006 \| 15,378 Mens. Uno que camina muy bien por la nieve	Este Domingo promete, parece ser que estos tres locos, estuvieron haciendo el ganso por El Vietnam ... en moto Créditos: http://www.motorcyclenews.com/MCN/Ne...?&R=EPI-105136 http://www.ausmotive.com/2008/10/04/...r-of-duty.html __________________ Enlaces de interés Mi intento de blog: http://alioramus.wordpress.com El hilo de hilos: 1978-2008: 30 años de arrinconamiento histórico

2008-12-24, 14:39	#661
pitofloro Orgoglio Ferrari Dec 2008 \| 5,913 Mens. Lugar: Asturias Uno con cuore	caparo T1 http://videos.streetfire.net/video/t...-t1_207365.htm y ferrari 599 http://videos.streetfire.net/video/t...ano_207347.htm

2008-12-24, 15:55	#663
ALCOBENDAS ForoCoches: Miembro Oct 2003 \| 186 Mens. Lugar: MADRID FIAT UNO TURBO	Agradecimientos por mi parte tb a toda la gente que esta traducciendo y subiendo videos salu2 y animo

2008-12-24, 16:33	#664
yeyo1112 ForoCoches: Miembro May 2006 \| 186 Mens. Lugar: Madrid	alcobendas estas desaparecido de forocepos!!!! ya tengo casi las news del 12X3, hay cachos de la transcripcion de ingles q faltan, como una frase en el 9:45 que dice algo asi como "los jovenes cada vez tienen mas barba" pero no lo entindeo, asi q supongo q cuando mezcleis todas las partes, o cuando se publique, si alguien lo sabe, q lo diga q se aceptan criticas jejeje salu2

2008-12-24, 18:54	#665
Wicket Los feos somos muchos más Dec 2008 \| 181 Mens. Lugar: Bilbao City Este mismo	De nuevo, gracias a todos por este increible trabajo!!! Peticiones que me gustarían??... cualquiera Felices fiestas a todos los forer@s y animo

2008-12-25, 20:09	#673
Cyborg_xd Criminal en potencia Mar 2008 \| 5,469 Mens. Lugar: Madrid ///Maquinón	Acabo de subir el subtitulo del 12X1 http://www.subdivx.com/X6XMTM3NjE3X-...ar-s12e01.html Los que hemos participado en la traduccion: Caine (Prueba GT2) Cyph3r (La noticias) Javierel22 (Prueba camiones) __________________ Plataforma: BMW, te gusta conducir? Socio Nº86 EL TEMPLO de PORSCHE - Dr. Ing. hc F. Porsche AG Porschista nº 964 Última edición por Cyborg_xd fecha: 2008-12-25 a las 20:12.

2008-12-25, 22:58	#678
Wicket Los feos somos muchos más Dec 2008 \| 181 Mens. Lugar: Bilbao City Este mismo	Gracias por esos subtitulos

2008-12-25, 23:52	#681
wooten ForoCoches: Miembro Mar 2008 \| 154 Mens. Lugar: Cuenca Clio 2, FaseII 1.2 16v	Queria dar las gracias por subtitular este magnifico programa, en serio! A mi me gustan sobre todo los capitulos completos, con las entrevistas, comentarios de actualidad etc.... Por si acaso sirve de algo que lo diga, jeje

2008-12-26, 13:15	#683
RolteX FIAT REGATA FOR EVER Apr 2005 \| 7,096 Mens. Lugar: Sevilla, Español Renault Laguna I phase II, algún dia un fiat regata	Además de torrent vais a colgar también el vídeo online? __________________ REGATA FOR EVER: Fiat Regata¸.·´¯`·.¸><((((º>Belleza en su maximo esplendor¸.·´¯`·.¸><((((º> Fiat Regata. Menos tunning y más racing

2008-12-26, 14:41	#684
Wicket Los feos somos muchos más Dec 2008 \| 181 Mens. Lugar: Bilbao City Este mismo	Ahora que recuerdo... Otro gran video de Top Gear es en el sus madres prueban tres coches. Si no recuerdo mal, el Modus, el Jazz y el 1007. estaría bien tenerlo subtitulado, porque recuerdo que me reí un buén rato, sobretodo viendo la madre que parió a ese trio XD La madre de May no tiene desperdicio, y la de Jeremy.... mejor verlo

2008-12-26, 14:44	#685
Adonai87 Dream Cars Club Canarias Nov 2004 \| 24,310 Mens. Lugar: Nowhere Land Opel Speedster/Golf FSI Sportline/ex-Smarts Roadsters	otra pregunta,...el primer viaje a USA esta subido?? es que me acuerdo de verlo subtitulado pero ahora mismo no lo veo __________________ DREAM CARS CLUB CANARIAS "...no dupliques la potencia...divide el peso"

2008-12-26, 23:21	#688
adri5852000 FCS-Adm¡n Jan 2006 \| 3,841 Mens. Lugar: Spain 330Cd-MII	me encantaria ver el de vietnam!!!

2008-12-27, 11:37	#689
SeDjEm_AsH Sonrian y saluden Mar 2005 \| 14,213 Mens. Lugar: Mongol Tibetano Un Downsizing de 100 cv (SP98) y un calamar guardado en el desguace / Logitech MOMO RACING	Cojonudo el trabajo vuestro, el cielo ganao __________________ Plataforma: "Hasta los cojones del Reggaeton". Vota En Contra Del reggaetton Si Eres Amante De La Buena Musica!! Plataforma: Soy tímido, ¿y qué? Socio Nº 1 Hay dos cosas infinitas: el Universo y la estupidez humana. Y del Universo no estoy seguro. Albert Einstein. Nadie está libre de decir estupideces, lo malo es decirlas con énfasis. Michel Eyquem de Montaigne.

2008-12-27, 16:36	#690
juanalfon19 ForoCoches: Miembro Jan 2005 \| 115 Mens.	Gracias a todos Gracias a los que subtitulais los videos es un progama genial que pena que no se haga la version española