[VIDEOS] Top Gear subtitulado. Vol. II - Página 5

pablo4300 · 2008-12-02, 01:48

¡Qué grande!

Cyborg · 2008-12-02, 08:09

pq James en el de eeuu se pasa casi todo el viaje odiando su coche¿?

D4NT1T4N · 2008-12-02, 08:17

Cita:

Originalmente Escrito por Cyborg

pq James en el de eeuu se pasa casi todo el viaje odiando su coche¿?

Porque dice que es demasiado potente para ser un Cadillac...

O eso entendí yo

Cyborg · 2008-12-02, 09:01

es que tambien.. menuda queja

Caine · 2008-12-02, 10:07

Cita:

Originalmente Escrito por Sharyn

Yo estoy empezando a subtitular el 12x01 entero

Tengo los subs en inglés. Si alguien se anima, entre varios se hace más rápido que entre 1

El 12x01 ya está subtitulado (menos las noticias y el SIARPC, que es lo menos interesante).
La parte del LP560 la hice yo y la de los camiones la hizo javierel22.

Väinämöinen · 2008-12-02, 12:47

Cita:

Originalmente Escrito por Cyborg

pq James en el de eeuu se pasa casi todo el viaje odiando su coche¿?

Lo mejor es cuando le quita el control de tracción

.:xXx:. · 2008-12-02, 13:58

Cita:

Originalmente Escrito por Cyborg

pq James en el de eeuu se pasa casi todo el viaje odiando su coche¿?

No puede ser divertio, asi que trata de ser lo mas ''seco'' posible

El May este es la leche

Cyborg · 2008-12-02, 14:15

y al final terminan haciendo la pelota a los 3 coches, como buenos para el mercado europeo...
al menos el mustang.. con lo que se queja Hammond en la carretera de montaña, no se yo

JUANITO_GRUPOB · 2008-12-02, 14:32

Cita:

Originalmente Escrito por Cyborg

y al final terminan haciendo la pelota a los 3 coches, como buenos para el mercado europeo...
al menos el mustang.. con lo que se queja Hammond en la carretera de montaña, no se yo

dodge challenger.....

.:xXx:. · 2008-12-02, 14:57

Lamborghini Gallardo LP560-4, por Caine:

http://videos.streetfire.net/video/T...ADO_197150.htm

Falta la 2ª Parte, se queda a medias....

Cyborg · 2008-12-02, 17:19

Cita:

Originalmente Escrito por JUANITO_GRUPOB

dodge challenger.....

cierto cierto

Sharyn · 2008-12-02, 20:34

Cita:

Originalmente Escrito por Caine

El 12x01 ya está subtitulado (menos las noticias y el SIARPC, que es lo menos interesante).
La parte del LP560 la hice yo y la de los camiones la hizo javierel22.

Pues si podéis pasarme el srt con todo lo que habéis subtitulado, añado las partes que faltan para tener el capítulo entero. Así no se repite lo ya hecho.

Ferrari512TR · 2008-12-02, 20:50

Han hecho la prueba al Scuderia o todavia no?¿?¿?.

RPS13 · 2008-12-02, 20:53

Cita:

Originalmente Escrito por Ferrari512TR

Han hecho la prueba al Scuderia o todavia no?¿?¿?.

Sí.

Cyborg · 2008-12-02, 20:53

la verdad que el de las luces de navidad está muy bien.. con su punto de dramatismo XD..

las perrerias que les hacen a los coches.. se los dejan las marcas voluntariamente? XD

mecage · 2008-12-02, 21:52

gran aportacion!! 5 estrellas jeje

er_xarly69 · 2008-12-02, 22:28

Jajaj que risas con The Stig en la montaña rusa xD

Caine · 2008-12-02, 22:30

Cita:

Originalmente Escrito por .:xXx:.

Lamborghini Gallardo LP560-4, por Caine:

http://videos.streetfire.net/video/T...ADO_197150.htm

Falta la 2ª Parte, se queda a medias....

No falta ninguna parte, está completo.

Cita:

Originalmente Escrito por Sharyn

Pues si podéis pasarme el srt con todo lo que habéis subtitulado, añado las partes que faltan para tener el capítulo entero. Así no se repite lo ya hecho.

Mejor no subir los capítulos enteros sino por partes; es más cómodo. Por lo que si quieres subtitular lo que queda de programa, mejor súbelo aparte.

RyBes · 2008-12-02, 22:41

Cita:

Originalmente Escrito por er_xarly69

Jajaj que risas con The Stig en la montaña rusa xD

Vaya sitio bueno se busca para hecharse la siesta

Merkurio 92 · 2008-12-02, 23:11

He encontrado toda la 12a temporada subtitulada

Algunos videos ya estan aquí, otros no:

Temporada 12
Episodio 5

Lexus IS F vs. BMW M3 E90
TopGear 12X5 Lexus IS F vs. BMW M3 e90- Video
Episodio 4

Como hacer 1200 km con un solo deposito de combustible

http://videos.streetfire.net/video/T...ive_202826.htm

http://videos.streetfire.net/video/T...ive_202848.htm
Episodio 3

James en Finlandia con Mika Hakkinen
http://videos.streetfire.net/video/T...b-9b57013e23ba
Jeremy haciendo una batidora con motor V8
TopGear 12X3 La batidora V8- Video
TopGear tuneando un Renault Avantime
http://videos.streetfire.net/video/T...ime_201547.htm traducido por Javierel22

Episodio 2

Viaje a Estados Unidos:
http://videos.streetfire.net/video/T...-12_199343.htm

http://videos.streetfire.net/video/T...-22_199545.htm

Episodio 1

Lamborghini Gallardo LP560:

[TOP GEAR SUBTITULADO] Lamborghini Gallardo LP560-- Video
Haciendo de camioneros:
http://videos.streetfire.net/video/T...s-1_198415.htm

http://videos.streetfire.net/video/T...s-2_198477.htm

TopGear Especial
Especial Pole Norte
http://videos.streetfire.net/video/T...l-1_194272.htm

http://videos.streetfire.net/video/T...l-2_195532.htm

Guadalope · 2008-12-02, 23:27

Cita:

Originalmente Escrito por Merkurio 92

He encontrado toda la 12a temporada subtitulada

Algunos videos ya estan aquí, otros no:

Temporada 12
Episodio 5

Lexus IS F vs. BMW M3 E90
TopGear 12X5 Lexus IS F vs. BMW M3 e90- Video
Episodio 4

Como hacer 1200 km con un solo deposito de combustible

http://videos.streetfire.net/video/T...ive_202826.htm

http://videos.streetfire.net/video/T...ive_202848.htm
Episodio 3

James en Finlandia con Mika Hakkinen
http://videos.streetfire.net/video/T...b-9b57013e23ba
Jeremy haciendo una batidora con motor V8
TopGear 12X3 La batidora V8- Video
TopGear tuneando un Renault Avantime
http://videos.streetfire.net/video/T...ime_201547.htm traducido por Javierel22

Episodio 2

Viaje a Estados Unidos:
http://videos.streetfire.net/video/T...-12_199343.htm

http://videos.streetfire.net/video/T...-22_199545.htm

Episodio 1

Lamborghini Gallardo LP560:

[TOP GEAR SUBTITULADO] Lamborghini Gallardo LP560-- Video
Haciendo de camioneros:
http://videos.streetfire.net/video/T...s-1_198415.htm

http://videos.streetfire.net/video/T...s-2_198477.htm

TopGear Especial
Especial Pole Norte
http://videos.streetfire.net/video/T...l-1_194272.htm

http://videos.streetfire.net/video/T...l-2_195532.htm

fluorescentboy · 2008-12-02, 23:35

Cita:

Originalmente Escrito por Merkurio 92

He encontrado toda la 12a temporada subtitulada

Algunos videos ya estan aquí, otros no:

Temporada 12
Episodio 5

Lexus IS F vs. BMW M3 E90
TopGear 12X5 Lexus IS F vs. BMW M3 e90- Video
Episodio 4

Como hacer 1200 km con un solo deposito de combustible

http://videos.streetfire.net/video/T...ive_202826.htm

http://videos.streetfire.net/video/T...ive_202848.htm
Episodio 3

James en Finlandia con Mika Hakkinen
http://videos.streetfire.net/video/T...b-9b57013e23ba
Jeremy haciendo una batidora con motor V8
TopGear 12X3 La batidora V8- Video
TopGear tuneando un Renault Avantime
http://videos.streetfire.net/video/T...ime_201547.htm traducido por Javierel22

Episodio 2

Viaje a Estados Unidos:
http://videos.streetfire.net/video/T...-12_199343.htm

http://videos.streetfire.net/video/T...-22_199545.htm

Episodio 1

Lamborghini Gallardo LP560:

[TOP GEAR SUBTITULADO] Lamborghini Gallardo LP560-- Video
Haciendo de camioneros:
http://videos.streetfire.net/video/T...s-1_198415.htm

http://videos.streetfire.net/video/T...s-2_198477.htm

TopGear Especial
Especial Pole Norte
http://videos.streetfire.net/video/T...l-1_194272.htm

http://videos.streetfire.net/video/T...l-2_195532.htm

es una broma...no?¿?¿

Tomico · 2008-12-02, 23:45

Muchas gracias por vuestro esfuerzo, la verdad es que el programa esta muy bien y si encima lo podemos ver subtitulado mucho mejor, de nuevo gracias.

Sharyn · 2008-12-03, 00:34

Cita:

Originalmente Escrito por Caine

No falta ninguna parte, está completo.

Mejor no subir los capítulos enteros sino por partes; es más cómodo. Por lo que si quieres subtitular lo que queda de programa, mejor súbelo aparte.

Bueno, es que a mi me gusta tener los capítulos enteros subtitulados. Pero bueno, que si no queréis pasarme lo que ya tenéis hecho para complementar no pasa nada, eh.. ya me espabilo yo y tan amigos.

sarmentador · 2008-12-03, 01:07

2 apuntes que dar:

1º Los videos esos de hay arriba ya estaban posteados aki.
2º No es mala idea poderlos tener enteros si alguien se keire encargar, (a mi personalmente enteros me parecen increibles)

Saludos

PD: contad un pco k salio en el nuevo capitulo de esta semana

Cyborg_xd · 2008-12-03, 01:23

Cita:

Originalmente Escrito por Sharyn

Bueno, es que a mi me gusta tener los capítulos enteros subtitulados. Pero bueno, que si no queréis pasarme lo que ya tenéis hecho para complementar no pasa nada, eh.. ya me espabilo yo y tan amigos.

habla con katapiro, el se ocupaba con eso

Merkurio 92 · 2008-12-03, 01:31

Cita:

Originalmente Escrito por fluorescentboy

es una broma...no?¿?¿

No, pensé que como antes, al copiar un texto a forocoches, solo era cuestion de copiar y pegar (nada de poner [img], [b] y cosas como ahora...)

Si es por el contenido, que quieres que te diga, el del Avantime y el del Lexus contra el M3 no estan en este post (primera página) para verse

Guadalope · 2008-12-03, 01:42

Cita:

Originalmente Escrito por Merkurio 92

No, pensé que como antes, al copiar un texto a forocoches, solo era cuestion de copiar y pegar (nada de poner [img], [b] y cosas como ahora...)

Si es por el contenido, que quieres que te diga, el del Avantime y el del Lexus contra el M3 no estan en este post (primera página) para verse

Pero es que en tu mensaje tampoco están, y los demás están copiados de este post. Y muchos subidos por Caine o por Cypher.

Merkurio 92 · 2008-12-03, 02:48

Pues ahora los pongo:

TopGear tuneando un Renault Avantime (buenísimo

)
http://videos.streetfire.net/video/T...ime_201547.htm traducido por Javierel22

Lexus IS F vs. BMW M3 E90:
http://videos.streetfire.net/video/T...S-F_203029.htm

Crocodine · 2008-12-03, 03:37

Cita:

Originalmente Escrito por Merkurio 92

Como hacer 1200 km con un solo deposito de combustible

http://videos.streetfire.net/video/T...ive_202826.htm

http://videos.streetfire.net/video/T...ive_202848.htm

Corregidos:
1/2 http://videos.streetfire.net/video/T...ive_202826.htm
2/2 http://videos.streetfire.net/video/T...ive_202848.htm

2008-12-02, 08:09	#122
Cyborg Miembro Único Apr 2003 \| 198,745 Mens. Lugar: Alcalá de Henares Ford Focus TDdi (Trend)	pq James en el de eeuu se pasa casi todo el viaje odiando su coche¿? __________________ Presidente de TelePollo S.L. Copyright 2003 PEÑA MERENGUE ForoCoches Carné de socio nº 41 No se admiten culés Sascha: "Nunca aceptes un combate contra un imbécil, te rebajará a su nivel y te machacará con experiencia" "He visto cosas que vosotros no creeríais. Atacar naves en llamas más allá de Orión. He visto Rayos C brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannhäuser... Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia... es la hora, es tiempo de morir."

2008-12-02, 09:01	#124
Cyborg Miembro Único Apr 2003 \| 198,745 Mens. Lugar: Alcalá de Henares Ford Focus TDdi (Trend)	es que tambien.. menuda queja __________________ Presidente de TelePollo S.L. Copyright 2003 PEÑA MERENGUE ForoCoches Carné de socio nº 41 No se admiten culés Sascha: "Nunca aceptes un combate contra un imbécil, te rebajará a su nivel y te machacará con experiencia" "He visto cosas que vosotros no creeríais. Atacar naves en llamas más allá de Orión. He visto Rayos C brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannhäuser... Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia... es la hora, es tiempo de morir."

2008-12-02, 14:15	#128
Cyborg Miembro Único Apr 2003 \| 198,745 Mens. Lugar: Alcalá de Henares Ford Focus TDdi (Trend)	y al final terminan haciendo la pelota a los 3 coches, como buenos para el mercado europeo... al menos el mustang.. con lo que se queja Hammond en la carretera de montaña, no se yo __________________ Presidente de TelePollo S.L. Copyright 2003 PEÑA MERENGUE ForoCoches Carné de socio nº 41 No se admiten culés Sascha: "Nunca aceptes un combate contra un imbécil, te rebajará a su nivel y te machacará con experiencia" "He visto cosas que vosotros no creeríais. Atacar naves en llamas más allá de Orión. He visto Rayos C brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannhäuser... Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia... es la hora, es tiempo de morir."

2008-12-02, 20:50	#133
Ferrari512TR Ferrarista Sep 2005 \| 2,344 Mens. Lugar: Tenerife GTI IV y GTI DSG plata Reflex	Han hecho la prueba al Scuderia o todavia no?¿?¿?. __________________ Orgoglio Ferrari Grazie Schumacher

2008-12-02, 20:53	#135
Cyborg Miembro Único Apr 2003 \| 198,745 Mens. Lugar: Alcalá de Henares Ford Focus TDdi (Trend)	la verdad que el de las luces de navidad está muy bien.. con su punto de dramatismo XD.. las perrerias que les hacen a los coches.. se los dejan las marcas voluntariamente? XD __________________ Presidente de TelePollo S.L. Copyright 2003 PEÑA MERENGUE ForoCoches Carné de socio nº 41 No se admiten culés Sascha: "Nunca aceptes un combate contra un imbécil, te rebajará a su nivel y te machacará con experiencia" "He visto cosas que vosotros no creeríais. Atacar naves en llamas más allá de Orión. He visto Rayos C brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannhäuser... Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia... es la hora, es tiempo de morir."

2008-12-02, 01:48	#121
pablo4300 ForoCoches: Miembro Nov 2006 \| 4,456 Mens.	¡Qué grande!

2008-12-02, 14:57	#130
.:xXx:. ForoCoches: Miembro Sep 2007 \| 461 Mens.	Lamborghini Gallardo LP560-4, por Caine: http://videos.streetfire.net/video/T...ADO_197150.htm Falta la 2ª Parte, se queda a medias....

2008-12-02, 21:52	#136
mecage ForoCoches: Miembro May 2008 \| 43 Mens. Lugar: sevilla xsara 2.0	gran aportacion!! 5 estrellas jeje

2008-12-02, 22:28	#137
er_xarly69 Loco de la vida Jun 2005 \| 5,595 Mens. Lugar: León Escort 90cv TD, Fiesta '09 120cv gasofa sport	Jajaj que risas con The Stig en la montaña rusa xD __________________ Peña leonesa socio nº 120

2008-12-02, 23:11	#140
Merkurio 92 Driving my dreams Jan 2005 \| 15,329 Mens.	He encontrado toda la 12a temporada subtitulada Algunos videos ya estan aquí, otros no: Temporada 12 Episodio 5 Lexus IS F vs. BMW M3 E90 TopGear 12X5 Lexus IS F vs. BMW M3 e90- Video Episodio 4 Como hacer 1200 km con un solo deposito de combustible http://videos.streetfire.net/video/T...ive_202826.htm http://videos.streetfire.net/video/T...ive_202848.htm Episodio 3 James en Finlandia con Mika Hakkinen http://videos.streetfire.net/video/T...b-9b57013e23ba Jeremy haciendo una batidora con motor V8 TopGear 12X3 La batidora V8- Video TopGear tuneando un Renault Avantime http://videos.streetfire.net/video/T...ime_201547.htm traducido por Javierel22 Episodio 2 Viaje a Estados Unidos: http://videos.streetfire.net/video/T...-12_199343.htm http://videos.streetfire.net/video/T...-22_199545.htm Episodio 1 Lamborghini Gallardo LP560: [TOP GEAR SUBTITULADO] Lamborghini Gallardo LP560-- Video Haciendo de camioneros: http://videos.streetfire.net/video/T...s-1_198415.htm http://videos.streetfire.net/video/T...s-2_198477.htm TopGear Especial Especial Pole Norte http://videos.streetfire.net/video/T...l-1_194272.htm http://videos.streetfire.net/video/T...l-2_195532.htm __________________ \| Gamertag: Merkurio 92 \| ID Network: MerkuR_ \| devART

2008-12-02, 23:45	#143
Tomico ForoCoches: Miembro Apr 2007 \| 515 Mens. Lugar: Aranjuez 406 2.0 16V SV Xantia 110 hdi Exclusive	Muchas gracias por vuestro esfuerzo, la verdad es que el programa esta muy bien y si encima lo podemos ver subtitulado mucho mejor, de nuevo gracias.

2008-12-03, 01:07	#145
sarmentador Superman de 9h a 15h Oct 2008 \| 4,641 Mens. Lugar: Burgos Citroën C4 coupe	2 apuntes que dar: 1º Los videos esos de hay arriba ya estaban posteados aki. 2º No es mala idea poderlos tener enteros si alguien se keire encargar, (a mi personalmente enteros me parecen increibles) Saludos PD: contad un pco k salio en el nuevo capitulo de esta semana

2008-12-03, 02:48	#149
Merkurio 92 Driving my dreams Jan 2005 \| 15,329 Mens.	Pues ahora los pongo: TopGear tuneando un Renault Avantime (buenísimo ) http://videos.streetfire.net/video/T...ime_201547.htm traducido por Javierel22 Lexus IS F vs. BMW M3 E90: http://videos.streetfire.net/video/T...S-F_203029.htm __________________ \| Gamertag: Merkurio 92 \| ID Network: MerkuR_ \| devART