[VIDEOS] Top Gear subtitulado. Vol. III - Página 18

YaW · 2009-06-22, 13:55

¿Ya os habéis puesto con los subs en español del primer capi? Al final váis a dejar de poner los subs en este foro? Nació todo aquí

antoniolio · 2009-06-22, 14:00

Vuelve Top Gear

eskizo · 2009-06-22, 14:36

A mi no me parece nada justo que el FXX puntue en la tabla de Top Gear

Fittipaldi · 2009-06-22, 15:02

AWESOMEEEEE!!! xDDDD

si no es un coche para matricular, no deberia estar en la tabla

Dig · 2009-06-22, 15:17

Cita:

Originalmente Escrito por Marc Pau

No se si ha aparecido este video por aqui, si es así, lo siento.
Y este.....

Si molestan los quito

Un saludo

Muy bueno XDD. Pero me gustaría saber qué tiempo sacaría Schumi con el coche de los invitados...

Jowak · 2009-06-22, 15:39

yo si veo justo que el ffx se incluya en la tabla de tiempos

eskizo · 2009-06-22, 15:43

Cita:

Originalmente Escrito por Jowak

yo si veo justo que el ffx se incluya en la tabla de tiempos

Creo que solo deberían estar coches que puedan ir por la calle de forma legal

Caine · 2009-06-22, 15:50

Cita:

Originalmente Escrito por YaW

¿Ya os habéis puesto con los subs en español del primer capi? Al final váis a dejar de poner los subs en este foro? Nació todo aquí

Estoy en ello, y yo al menos seguiré poniendo mis vídeos aquí.

poleman66 · 2009-06-22, 15:52

Cita:

Originalmente Escrito por eskizo

Creo que solo deberían estar coches que puedan ir por la calle de forma legal

Pues que prueben el fxx de edo....

eskizo · 2009-06-22, 16:08

Ha tenido que gastarse la pasta gansa en poder homologarlo para conducir por la calle

V SaLaS · 2009-06-22, 16:24

Cita:

Originalmente Escrito por Caine

Estoy en ello, y yo al menos seguiré poniendo mis vídeos aquí.

Genial Caine! Lo esperamos impacientes

juanfry123 · 2009-06-22, 16:49

Cita:

Originalmente Escrito por Caine

Estoy en ello, y yo al menos seguiré poniendo mis vídeos aquí.

Eres un maestro, gracias de nuevo

Cyborg · 2009-06-22, 17:42

eso, que incluyan el renault f1 que probaron XD
que hizo 5* segundos no?

Cyborg · 2009-06-22, 17:45

por cierto en algun momento cuentan pq se llama Stig?

javierel22 · 2009-06-22, 18:39

Cita:

Originalmente Escrito por eskizo

Creo que solo deberían estar coches que puedan ir por la calle de forma legal

Seguramente lo quitan despues...colocar el FXX junto con el resto de los autos no es correcto ya que no esta homologado para calle...aparte no lo manejo Stig sino Michael "Shoemaker" como le decia Clarkson hace tiempo :P

A proposito el FXX que prueban es uno de los autos particulares de Schumacher...

ffdmr · 2009-06-22, 18:42

¡¡¡¡¡¡¡¡Por fin la temporada 13 en marcha¡¡¡¡¡¡¡¡
Gracias a Caine, Vavierl, etc, etc, etc...

supercati · 2009-06-22, 18:49

Alguien se animará a subtitularlo entero?

Ts-020 · 2009-06-22, 19:52

Cita:

Originalmente Escrito por Cyborg

no puede circular por la calle no?
y el coche se lo dieron? para que?

aqui el video, para quien quiera verlo
http://www.youtube.com/watch?v=Yrksa...layer_embedded
(sin integrar en el foro)

que lleva en el cristal delantero?

no se lo dieron. Los FXX digamos que son un renting que solo puedes usar en circuito. en el capitulo lo dicen. Lo usas y tienes que devolverlo a la fabrica ferrari

Caine · 2009-06-22, 20:06

Cita:

Originalmente Escrito por supercati

Alguien se animará a subtitularlo entero?

Javierel dijo que haría la parte de la "carrera de época" y yo haré la prueba del Evora, la entrevista y la vuelta del FXX así que solo faltarán las noticias.

Dig · 2009-06-22, 20:14

Cita:

Originalmente Escrito por Caine

Javierel dijo que haría la parte de la "carrera de época" y yo haré la prueba del Evora, la entrevista y la vuelta del FXX así que solo faltarán las noticias.

mmm, bien, pero las noticias son interesantes y hasta graciosas...

Ekceleon · 2009-06-22, 20:22

Cita:

Originalmente Escrito por Caine

Javierel dijo que haría la parte de la "carrera de época" y yo haré la prueba del Evora, la entrevista y la vuelta del FXX así que solo faltarán las noticias.

Esas si kieres me las pido yo. Dame mas detalles por mp, please!!!

Caine · 2009-06-22, 21:29

Cita:

Originalmente Escrito por Ekceleon

Esas si kieres me las pido yo. Dame mas detalles por mp, please!!!

Genial, aunque no sé qué más datelles darte

Heide · 2009-06-22, 21:38

joder, siento no poder ayudar, pero de inglés sé mas bien tirando aaaa NADA XD bueno, alguna cosa si pillo, pero ni de asomo suficiente como para subtitularlo, asi que solo puedo pedir que por favor se subtitulen enteros los caps y todos los de la temporada, sé que es mucho pedir, sobre todo si no ganais nada y lo haceis en vuestro tiempo libre, pero jué, me gusta mucho y me jode no enterarme de naita...

dj_Bel · 2009-06-22, 21:40

si me pasais trozos en ingles me apunto, como ya dije... pero de oido voy bastante jodido y prefiero no cagarla en el intento...

Ekceleon · 2009-06-22, 21:57

Cita:

Originalmente Escrito por Caine

Genial, aunque no sé qué más datelles darte

No se donde estan los subs, y si me dices mas o menos de donde a donde traduzco...

Flanagan!! · 2009-06-22, 22:51

Yo ando liado con exámenes esta semana, pero tal vez del siguiente programa pueda subtitular alguna parte (si hay subtítulos en inglés ya sincronizados, porque yo de eso ni pajolera idea...)

Caine · 2009-06-22, 22:56

Empezamos con la vuelta del FXX:

http://videos.streetfire.net/video/T...del_690900.htm

Mañana, la entrevista.

javierel22 · 2009-06-22, 23:01

Cita:

Originalmente Escrito por Caine

Empezamos con la vuelta del FXX:

http://videos.streetfire.net/video/T...del_690900.htm

Mañana, la entrevista.

Genial, buen subtitulado...lo hiciste de oido? O conseguiste subs?

24v_v6 · 2009-06-22, 23:04

Cita:

Originalmente Escrito por Caine

Empezamos con la vuelta del FXX:

http://videos.streetfire.net/video/T...del_690900.htm

Mañana, la entrevista.

IMPRESIONANTE ha destrozado todos los registros!!!!!!!!!!

Caine · 2009-06-22, 23:04

Cita:

Originalmente Escrito por Ekceleon

No se donde estan los subs, y si me dices mas o menos de donde a donde traduzco...

Cita:

Originalmente Escrito por javierel22

Genial, buen subtitulado...lo hiciste de oido? O conseguiste subs?

Os dejo como adjunto los subs.

Ekceleon, las noticias empiezan casi en el minuto 18.

2009-06-22, 13:55	#511
YaW ¿Quieres un globo? Jun 2007 \| 284 Mens. Fiat Stilo Mjet y Kawasaki Ninja 250R	¿Ya os habéis puesto con los subs en español del primer capi? Al final váis a dejar de poner los subs en este foro? Nació todo aquí __________________ ¿Quieres un globo?

2009-06-22, 14:00	#512
antoniolio Thanks for the info May 2007 \| 4,610 Mens. Lugar: Barcelona A3 Sportback	Vuelve Top Gear __________________ *MERENGUE* *nº 469* nacido 1984 nº70 ESPAÑA EUROCOPA 42 SéLoQueHicisteisNº114

2009-06-22, 15:39	#516
Jowak Un gran miembro... Nov 2007 \| 11,091 Mens. Lugar: Tenerife 205 GR	yo si veo justo que el ffx se incluya en la tabla de tiempos __________________ Frases celebres de pilotos /// ¡Ño! Plataforma Canaria :: Socio # 19 "Oye piva, para llevar ese vestido hay que ir depilada y no me refiero a las piernas"

2009-06-22, 17:42	#523
Cyborg Miembro Único Apr 2003 \| 198,745 Mens. Lugar: Alcalá de Henares Ford Focus TDdi (Trend)	eso, que incluyan el renault f1 que probaron XD que hizo 5* segundos no? __________________ Presidente de TelePollo S.L. Copyright 2003 PEÑA MERENGUE ForoCoches Carné de socio nº 41 No se admiten culés Sascha: "Nunca aceptes un combate contra un imbécil, te rebajará a su nivel y te machacará con experiencia" "He visto cosas que vosotros no creeríais. Atacar naves en llamas más allá de Orión. He visto Rayos C brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannhäuser... Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia... es la hora, es tiempo de morir."

2009-06-22, 17:45	#524
Cyborg Miembro Único Apr 2003 \| 198,745 Mens. Lugar: Alcalá de Henares Ford Focus TDdi (Trend)	por cierto en algun momento cuentan pq se llama Stig? __________________ Presidente de TelePollo S.L. Copyright 2003 PEÑA MERENGUE ForoCoches Carné de socio nº 41 No se admiten culés Sascha: "Nunca aceptes un combate contra un imbécil, te rebajará a su nivel y te machacará con experiencia" "He visto cosas que vosotros no creeríais. Atacar naves en llamas más allá de Orión. He visto Rayos C brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannhäuser... Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia... es la hora, es tiempo de morir."

2009-06-22, 14:36	#513
eskizo High Warlord May 2008 \| 3,687 Mens. Lugar: Undercity Harley-Davidson Iron 883 Honda Civic Type R Championship White Edition	A mi no me parece nada justo que el FXX puntue en la tabla de Top Gear

2009-06-22, 15:02	#514
Fittipaldi Bar Burguer Jun 2006 \| 1,495 Mens. Lugar: Madrid Peugeot 406 2.1 121 cv DEP Culogordo	AWESOMEEEEE!!! xDDDD si no es un coche para matricular, no deberia estar en la tabla

2009-06-22, 16:08	#520
eskizo High Warlord May 2008 \| 3,687 Mens. Lugar: Undercity Harley-Davidson Iron 883 Honda Civic Type R Championship White Edition	Ha tenido que gastarse la pasta gansa en poder homologarlo para conducir por la calle

2009-06-22, 18:42	#526
ffdmr ForoCoches: Miembro Jan 2007 \| 403 Mens. Lugar: Soria Peugeot 306	¡¡¡¡¡¡¡¡Por fin la temporada 13 en marcha¡¡¡¡¡¡¡¡ Gracias a Caine, Vavierl, etc, etc, etc...

2009-06-22, 18:49	#527
supercati Miembro VW .:Racing Nov 2006 \| 13,002 Mens. Lugar: Barcelona V6 3.4 + KTM 125 EXC/SM	Alguien se animará a subtitularlo entero? __________________ _______________________

2009-06-22, 21:38	#533
Heide Despues de la 5ª estoy yo Sep 2007 \| 3,835 Mens. Lugar: GRAN CANARIA Un japo con 110 potros y 6 "jierros"	joder, siento no poder ayudar, pero de inglés sé mas bien tirando aaaa NADA XD bueno, alguna cosa si pillo, pero ni de asomo suficiente como para subtitularlo, asi que solo puedo pedir que por favor se subtitulen enteros los caps y todos los de la temporada, sé que es mucho pedir, sobre todo si no ganais nada y lo haceis en vuestro tiempo libre, pero jué, me gusta mucho y me jode no enterarme de naita... __________________ Problemas con tu NDS? tu pantalla táctil está muy quemada? Mandame un privado. Ante la duda: GAS!!

2009-06-22, 21:40	#534
dj_Bel Ojeador Jan 2006 \| 3,390 Mens. Lugar: Bcn Uno muy Compact	si me pasais trozos en ingles me apunto, como ya dije... pero de oido voy bastante jodido y prefiero no cagarla en el intento... __________________ FOROCOP , Policia TROLL, Agente Colmbo POR UN FORO LIBRE: HUELGA GENERAL EN FC

2009-06-22, 22:51	#536
Flanagan!! ¡¡Corre, plátano!! Dec 2005 \| 1,913 Mens. Lugar: Burgos Melonrobao	Yo ando liado con exámenes esta semana, pero tal vez del siguiente programa pueda subtitular alguna parte (si hay subtítulos en inglés ya sincronizados, porque yo de eso ni pajolera idea...) __________________

2009-06-22, 22:56	#537
Caine ¯¯¯¯¯¯¯¯ May 2004 \| 7,850 Mens. Lugar: BCN Mitsu	Empezamos con la vuelta del FXX: http://videos.streetfire.net/video/T...del_690900.htm Mañana, la entrevista.