[VIDEOS] Top Gear subtitulado. Vol. IV - Página 4

PitiXIII · 2009-07-28, 17:29

five stars, esperando nuevos capitulos, muchas gracias por el curro que os pegais!

Caine · 2009-07-28, 17:34

Cita:

Originalmente Escrito por V SaLaS

Por cierto, ¿¿por qué los nuevos doblados se están poniendo al final del primer post?? ¿Antes se iban poniendo al principio no?

Sí, sería mejor ponerlos al principio y todos bien ordenados. Ah, y lo lógico es poner "13x06" en vez de "06x13" porque sino parece que sea el capítulo 13 de la sexta temporada.

el txarly · 2009-07-28, 17:36

gracias a todos los que subtitulais, sois la caña

Agus964 · 2009-07-28, 18:15

5* y CHINCHETA YA!!!

CerrilloVI · 2009-07-28, 18:20

Queremos chincheta yaaa

AdRy_RuBiO · 2009-07-28, 18:21

enga a darleee cañaaa a los episodioss,gracias x todo el curro que haceis,lo mismo terminan hechando los capitulos en cuatro como el ultimo superviviente y cazadores de mitos xD

CerrilloVI · 2009-07-28, 18:27

Cita:

Originalmente Escrito por AdRy_RuBiO

enga a darleee cañaaa a los episodioss,gracias x todo el curro que haceis,lo mismo terminan hechando los capitulos en cuatro como el ultimo superviviente y cazadores de mitos xD

Ojalá, ojalá... pero me temo que en un futuro lejano

pitofloro · 2009-07-28, 18:29

Cita:

Originalmente Escrito por Caine

Sí, sería mejor ponerlos al principio y todos bien ordenados. Ah, y lo lógico es poner "13x06" en vez de "06x13" porque sino parece que sea el capítulo 13 de la sexta temporada.

Asi por ejemplo??

Temporada 9

Bugatti Veyron a 407 Km/h, (09x02) por Yoong:
http://www.youtube.com/watch?v=EKWF5IXr75M

1er viaje a EEUU, (09x03) por javierel22:
http://www.megavideo.com/?v=KQT987C5

Lamborghini Murcielago LP640, (09x05) por Caine:
http://www.veoh.com/videos/v1625258598H7EKmX

Limusinas caseras, (09x06) por Caine
http://videos.streetfire.net/video/T...-13_203210.htm
http://videos.streetfire.net/video/T...-23_203234.htm
http://videos.streetfire.net/video/T...ADO_203333.htm

9x2 completo, subido por toteleon:
http://videos.streetfire.net/video/t...d-9b5d005b1282

9x4 completo, subido por toteleon:
http://videos.streetfire.net/video/t...d-9b5d005b1282

9x05 completo, por Flanagan:
http://videos.streetfire.net/video/T...x05_208785.htm

victor vfg · 2009-07-28, 18:38

para cuando el de mi querido rx8 os lo agradeceria mucho

pitofloro · 2009-07-28, 20:07

Le acabo de mandar un mp a ilitri por lo de la chincheta a ver si me hace caso

- AGU - · 2009-07-28, 20:12

CHINCHETA!!! de nuevo y como siempre muchisimas gracias a todos los que traducis.

elmonstre · 2009-07-28, 20:35

Caine · 2009-07-28, 20:38

Cita:

Originalmente Escrito por pitofloro

Asi por ejemplo??

Temporada 9

...

Sí, pero poniendo primero las temporadas más recientes.

Gracias pitofloro.

isracar · 2009-07-28, 20:39

nose si estara este video pero bueno el probador es.............?
seguro que no es novedad y que muchos lo sabreis asi que
NOVEDAD!!!!!!

Alex_Stradale · 2009-07-28, 20:39

que tal va el de mallorca??me muero por verlo...

CerrilloVI · 2009-07-28, 20:44

Esperando novedades.

PD: Otra vez aquí arriba

Guijarro · 2009-07-28, 21:10

Cita:

Originalmente Escrito por victor vfg

para cuando el de mi querido rx8 os lo agradeceria mucho

En el capitulo 2 de la temporada 9 es decir el 9x02 sale una comparación entre el Rx-8, TT nuevo, y Brera.

Cita:

Originalmente Escrito por isracar

nose si estara este video pero bueno el probador es.............?
seguro que no es novedad y que muchos lo sabreis asi que
NOVEDAD!!!!!!

Novedad novedosisima

CerrilloVI · 2009-07-28, 21:14

Cita:

Originalmente Escrito por isracar

seguro que no es novedad y que muchos lo sabreis

Te contradices tu mismo

pitofloro · 2009-07-28, 21:18

Cita:

Originalmente Escrito por Caine

Sí, pero poniendo primero las temporadas más recientes.

Gracias pitofloro.

Pues habra que decirselo a tunero, porque se lo mande en el orden de mas antigua a mas reciente

JDM lover · 2009-07-28, 21:19

Hola hamijos!, joder.. todavia estamos sin chinchetas!? "mandahuevó!"

Me muero por ver la parte de "majorca"! esos dioses forocochiles, llamados traductores, podeis decir como va la cosa?

piv94 · 2009-07-28, 21:40

Que ganas de ver el de Mallorca...

RPS13 · 2009-07-28, 22:01

¿Alguien tiene por ahí los subtítulos del 13x6 correctos ? es decir, bien ajustados, que falten algunas líneas no me importa.

Los necesito para hacer las noticias y el SIARPC (eso último si a nadie le importa).

Un saludo.

victor vfg · 2009-07-28, 22:35

[quote=Guijarro;45040061]En el capitulo 2 de la temporada 9 es decir el 9x02 sale una comparación entre el Rx-8, TT nuevo, y Bre

gracias

supercati · 2009-07-28, 22:36

Los subs completos EN INGLÉS del 13x06 dónde los puedo encontrar?

DannyGt · 2009-07-28, 22:47

Favorito · 2009-07-28, 22:50

Felicidades por el 4º Vol. Qué rapido va a pasar esta temporada eh?

Esperando también la parte de Mallorca, como todos!

Por cierto Tunero, eres de forodetalles? lo digo por tu firma

Tunero · 2009-07-28, 23:24

Actualizado y ordenado el post primero, gracias a pitofloro.

Cita:

Originalmente Escrito por Favorito

Por cierto Tunero, eres de forodetalles? lo digo por tu firma

No, soy de DetailSpain.com

Saludos a todos!

Esau_zgz · 2009-07-28, 23:26

os imaginais despues de las perlas que soltaba jeremy en un video que pusieron en el volumen 3 de españa que hiciesen un especial por aqui? igual era parecido al especial de usa por todas las perlas que soltaba de los yankis

pitofloro · 2009-07-28, 23:29

Cita:

Originalmente Escrito por Esau_zgz

os imaginais despues de las perlas que soltaba jeremy en un video que pusieron en el volumen 3 de españa que hiciesen un especial por aqui? igual era parecido al especial de usa por todas las perlas que soltaba de los yankis

En el ultimo programa "vinieron" a mallorca a correr un rally

JDM lover · 2009-07-28, 23:31

Un especial por aqui?.. jajaja el de Vietnam (O como se escriba) se queda corto.

2009-07-28, 17:29	#91
PitiXIII ERS Racing Jul 2008 \| 882 Mens. Lugar: León Opel Corsa 1.2 16v	five stars, esperando nuevos capitulos, muchas gracias por el curro que os pegais! __________________ - Tuning + Racing nº 552 // - Tiempos + Cruzadas nº13 Peña Leonesa. nº114 . // Plataforma: Alemania. nº5. Plataforma: Adictos a los Rallyes sin solución nº136.

2009-07-28, 17:36	#93
el txarly FED E FAF Apr 2004 \| 4,004 Mens. Lugar: .::Segovia::. Alfa 33 16v, Alfa 33 8v 1500 ti y yamaha ybr	gracias a todos los que subtitulais, sois la caña __________________ http://www.vtechtuning.es/

2009-07-28, 18:15	#94
Agus964 Dream Cars Club Canarias Aug 2008 \| 2,126 Mens. Lugar: San Borondón VW Käfer 3.6- BMW Z3 Coupe 2.8 en un futuro lejano	5* y CHINCHETA YA!!! __________________ EL TEMPLO de PORSCHE - Dr. Ing. hc F. Porsche AG Porschista nº 964 Mi Flickr

2009-07-28, 18:21	#96
AdRy_RuBiO rozando los limites Apr 2007 \| 815 Mens. Lugar: segovia CTR ep3,lada niva 1.7,piaggio nrg power	enga a darleee cañaaa a los episodioss,gracias x todo el curro que haceis,lo mismo terminan hechando los capitulos en cuatro como el ultimo superviviente y cazadores de mitos xD __________________ Plataforma: Amamos a los coches del tramo!nº70

2009-07-28, 20:07	#100
pitofloro Orgoglio Ferrari Dec 2008 \| 5,905 Mens. Lugar: Asturias Uno con cuore	Le acabo de mandar un mp a ilitri por lo de la chincheta a ver si me hace caso __________________ Ein leben am limit

2009-07-28, 18:20	#95
CerrilloVI ForoCoches: Guitarrista Jun 2008 \| 1,658 Mens. Honda Accord 2.4 i-Vtec	Queremos chincheta yaaa

2009-07-28, 18:38	#99
victor vfg ForoCoches: Miembro Dec 2007 \| 201 Mens. Lugar: POR AHI	para cuando el de mi querido rx8 os lo agradeceria mucho

2009-07-28, 20:12	#101
- AGU - ForoCoches: Miembro Jan 2008 \| 384 Mens.	CHINCHETA!!! de nuevo y como siempre muchisimas gracias a todos los que traducis.

2009-07-28, 20:35	#102
elmonstre ForoCoches: Miembro May 2006 \| 2,288 Mens. Lugar: Castellon (España) Citroen ZX 1.4i "Culo inquieto" Tentation, Ek4 @ B16A2 y MB6 @ B18C4	: __________________ Tanto gilipollas, y tán pocas balas!! Hay quien quiere ir al cielo azul. Yo quiero ir al infierno verde http://elmonstre.wordpress.com

2009-07-28, 20:39	#104
isracar busco coche Feb 2009 \| 1,247 Mens.	nose si estara este video pero bueno el probador es.............? seguro que no es novedad y que muchos lo sabreis asi que NOVEDAD!!!!!! __________________ BmwM5\|\|RenaultClioSport\|\|VWGolf\|\|Mini \|\|Subaru\|\|Mitsubishi

2009-07-28, 20:39	#105
Alex_Stradale Volando a 8250Rpm Apr 2007 \| 2,557 Mens. Lugar: Pamplona Bmw M6,Z3 y un twingo a reaccion	que tal va el de mallorca??me muero por verlo... __________________ Bmw Motorsport "Correr, competir, lo llevo en la sangre, es parte de mí, es parte de mi vida" Ayrton Senna http://www.navarstradale.es

2009-07-28, 20:44	#106
CerrilloVI ForoCoches: Guitarrista Jun 2008 \| 1,658 Mens. Honda Accord 2.4 i-Vtec	Esperando novedades. PD: Otra vez aquí arriba

2009-07-28, 21:19	#110
JDM lover Qué miras? Aug 2007 \| 2,613 Mens. Lugar: Gran Canaria GTI Mk IV 1.8 20VT	Hola hamijos!, joder.. todavia estamos sin chinchetas!? "mandahuevó!" Me muero por ver la parte de "majorca"! esos dioses forocochiles, llamados traductores, podeis decir como va la cosa? __________________ Forza Motorsport 3 . La mejor victoria, una buena frenada. Roger Williamson,David Purley, D.E.P Héroes.

2009-07-28, 21:40	#111
piv94 ForoCoches: Stig Nov 2006 \| 1,406 Mens. Lugar: Zaragoza Peugeot 407 Sport 2.0HDI 141cv	Que ganas de ver el de Mallorca... __________________ AupaOsasuna Plataforma de Apoyo a F. Alonso *Socio Nº56* PLATAFORMA: Tengo que estudiar.... Pero estoy posteando en FC (Socio Nº81)

2009-07-28, 22:01	#112
RPS13 Forocoches: Miemvrum Dec 2006 \| 4,378 Mens.	¿Alguien tiene por ahí los subtítulos del 13x6 correctos ? es decir, bien ajustados, que falten algunas líneas no me importa. Los necesito para hacer las noticias y el SIARPC (eso último si a nadie le importa). Un saludo. __________________ Flickr - FIA ETRC Vol1 Vol2 Vol3 Vol4

2009-07-28, 22:35	#113
victor vfg ForoCoches: Miembro Dec 2007 \| 201 Mens. Lugar: POR AHI	[quote=Guijarro;45040061]En el capitulo 2 de la temporada 9 es decir el 9x02 sale una comparación entre el Rx-8, TT nuevo, y Bre gracias

2009-07-28, 22:36	#114
supercati Miembro VW .:Racing Nov 2006 \| 13,000 Mens. Lugar: Barcelona V6 3.4 + KTM 125 EXC/SM	Los subs completos EN INGLÉS del 13x06 dónde los puedo encontrar? __________________ _______________________

2009-07-28, 22:47	#115
DannyGt The Poet and the Pendulum Feb 2006 \| 12,947 Mens. Abarth 2.4	__________________ Plataforma anti-SGAE !!Porque no somos delincuentes¡¡ Miembro nº3 Plataforma: Amantes de Lamborghini: socio nº 23 *Radio Forocoches, escuchanos!!*

2009-07-28, 22:50	#116
Favorito ForoCoches: Miembro Jul 2006 \| 1,264 Mens. Lugar: Costa del Sol Skoda Favorit 1.3 LX '94	Felicidades por el 4º Vol. Qué rapido va a pasar esta temporada eh? Esperando también la parte de Mallorca, como todos! Por cierto Tunero, eres de forodetalles? lo digo por tu firma __________________ Limpio y detallo coches en Málaga

2009-07-28, 23:26	#118
Esau_zgz ForoCoches: Miembro May 2009 \| 1,471 Mens. Lugar: zaragoza un italiano rojo	os imaginais despues de las perlas que soltaba jeremy en un video que pusieron en el volumen 3 de españa que hiciesen un especial por aqui? igual era parecido al especial de usa por todas las perlas que soltaba de los yankis

2009-07-28, 23:31	#120
JDM lover Qué miras? Aug 2007 \| 2,613 Mens. Lugar: Gran Canaria GTI Mk IV 1.8 20VT	Un especial por aqui?.. jajaja el de Vietnam (O como se escriba) se queda corto. __________________ Forza Motorsport 3 . La mejor victoria, una buena frenada. Roger Williamson,David Purley, D.E.P Héroes.