¿En cuánto tiempo se puede aprender catalán desde 0? - ForoCoches
Utilizamos cookies propias y de terceros para prestar nuestros servicios y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias.
Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies.
 
INICIO NOTICIAS FORO SEGUROS
[ Comparador ]
Regresar   ForoCoches > Zona General > General

  ¿En cuánto tiempo se puede aprender catalán desde 0?  
Respuesta

 
Herramientas
Viejo 27-ago-2010, 18:25   #1
Lotus omega
Radiactivo Ionizante
 
Avatar de Lotus omega
 
Feb 2007 | 7.441 Mens.
Lugar: CAT

Merche CLK, Kagasaki ZZR

Smile ¿En cuánto tiempo se puede aprender catalán desde 0?

Necesito el catalán para mi trabajo, tengo un nivel medio de francés (creo que es bastante parecido). En cuánto tiempo pensáis que puedo aprenderlo? con constancia, ganas y tal...

graciass

*** y y*********
Lotus omega está desconectado   Responder Con Cita


Viejo 27-ago-2010, 18:30   #2
Lotus omega
Radiactivo Ionizante
 
Avatar de Lotus omega
 
Feb 2007 | 7.441 Mens.
Lugar: CAT

Merche CLK, Kagasaki ZZR

pole

*** y y*********
Lotus omega está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:32   #3
WingsOfBacon
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de WingsOfBacon
 
Mar 2010 | 1.618 Mens.
Pues entenderlo en una o dos semanas viviendo en catalunya tienes de sobras, y hablarlo pues nosé algo más de tiempo.
WingsOfBacon está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:32   #4
alex_av
Miembro viril
 
Avatar de alex_av
 
Ene 2009 | 379 Mens.
Lugar: Mataró
No te será complicado, no es tan diferente del castellano aunque algunos quieran hacer ver que si.

Molts d'ànims en el teu aprenentatge.
alex_av está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:33   #5
darewarp
ForoCoches: Pisateclas
 
Avatar de darewarp
 
Ene 2010 | 1.365 Mens.
Lugar: Murcia

BMW 320d

A entenderlo y hablarlo, un par de meses viendo TV3. A Escribirlo, ni puta idea, pero tiene pinta de jodido en cuanto a ortografía y gramática.

||| Yo disfrute de la mejor selección española. Miembro 8 |||
darewarp está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:33   #6
Lotus omega
Radiactivo Ionizante
 
Avatar de Lotus omega
 
Feb 2007 | 7.441 Mens.
Lugar: CAT

Merche CLK, Kagasaki ZZR

Cita:
Originalmente Escrito por WingsOfBacon Ver Mensaje
Pues entenderlo en una o dos semanas viviendo en catalunya tienes de sobras, y hablarlo pues nosé algo más de tiempo.
Cita:
Originalmente Escrito por alex_av Ver Mensaje
No te será complicado, no es tan diferente del castellano aunque algunos quieran hacer ver que si.

Molts d'ànims en el teu aprenentatge.
graciasss

*** y y*********
Lotus omega está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:33   #7
diek
浜崎あ
 
Avatar de diek
 
Jun 2005 | 33.182 Mens.
Lugar: Castellon

Ibiza 1.4 16v

Siendo ya bilingue no te sera muy complicado, pero vamos, cada persona es un mundo y ademas dependera del nivel que necesites adquirir, y si es solo hablado o tambien escrito...


Yo te recomendaria que vieses TV3 con subtitulos para sordos en catalan, o ver DVD's que esten doblados al catalan...

...la Fórmula 1 tampoco es tan complicada como me habían dicho. Y luego, sales a pista y, bueno, en la primera vuelta de salida sí que he dicho ¡madre mía cómo corre esto!
diek está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:34   #8
MaiGoL7
Rex Romanorum
 
Avatar de MaiGoL7
 
Feb 2010 | 4.603 Mens.
Lugar: Barcelona
Si vas a barcelona ciudad+ cercanias, entenderlo te costara relativamente poco, no tiene acento cerrado, sino te sera algo mas complicado.

Pero bueno, las palabras sabiendo frances+castellano son "casi" iguales, y a la hora de escribir tambien

MaiGoL7 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:40   #9
Lotus omega
Radiactivo Ionizante
 
Avatar de Lotus omega
 
Feb 2007 | 7.441 Mens.
Lugar: CAT

Merche CLK, Kagasaki ZZR

y la conjugación de los verbos? es muy diferente?

*** y y*********
Lotus omega está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:40   #10
conpomerado
ForoCoches: Miembro
 
Sep 2009 | 9.310 Mens.
pues no se que decirte . yo soy valenciano nativo y al hablar en castellano en mi casa no lo domino al 100% , o sea ,lo entiendo y hablo perfectamente , pero no hablo con tanta soltura ni vocabulario como el castellano . y si cojo a un viejo de estos que habla catalán cerrado con palabras antiguas mucho acento , me cuesta entenderlo (al igual que algunos andaluces con mucho acento o algunos argentino ). el catalán que se suele hablar normalmente por la calle es relativamente facil .


entenderlo tardaras poco , solo es acostumbrar el oído , y si estudias los 4 verbos y palabras principales enseguida lo entenderás prácticamente todo . hablarlo es mas complicado , ahi necesitaras tu tiempo hasta que pierdas la vergüenza y te arranques a hablar , y otro tiempo mas hasta que lo hables con soltura . el acentoy el vocabulario sera lo que mas te costara de aprender .
conpomerado está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:43   #11
Rider of storm
... Seitan
 
Avatar de Rider of storm
 
May 2010 | 9.090 Mens.
Lugar: De por ahí

Unas zapatillas la mar de hermosas

Si entiendes mas o menos el frances, entender el catalán te va a ser bastante facil, ya que son idiomas que se parecen bastante.

Lo que va a resultar mas dificil, posiblemente, sea la conjugación de verbos.

Rider of storm está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:47   #12
anselmo.clavé
mi Renault Siete
 
Avatar de anselmo.clavé
 
Abr 2009 | 45.211 Mens.
Lugar: de donde vivo.

Renault Siete TL '77 1037cc - Musso 2.9 TD 2874cc

El catalan para mi es mas facil que el castellano, sobretodo escribirlo, siempre se me ha dado bien

anselmo.clavé está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:53   #13
Lotus omega
Radiactivo Ionizante
 
Avatar de Lotus omega
 
Feb 2007 | 7.441 Mens.
Lugar: CAT

Merche CLK, Kagasaki ZZR

Cita:
Originalmente Escrito por pasky_ecijano Ver Mensaje
aprender catalan = perder tiempo
Cita:
Originalmente Escrito por darkluisi Ver Mensaje
pues a él..le va dar de comer...

*** y y*********
Lotus omega está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:54   #14
Piingu
usurero
 
Avatar de Piingu
 
Dic 2009 | 20.907 Mens.
Lugar: BCN
Hay jóvenes que en 18 años estudiándolo siguen sin tener ni puta idea
Piingu está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:55   #15
zengha
Cuneta blindada
 
Avatar de zengha
 
Mar 2003 | 17.751 Mens.
Lugar: Suevia (rente ao mar)

Un Hondaudi A3ccord de 270 cv con tracción a seis ruedas

Cita:
Originalmente Escrito por pasky_ecijano Ver Mensaje
aprender catalan = perder tiempo
Perder el tiempo es lo que tú has hecho con tu comentario

O Povo é quem mais ordena.

zengha está conectado ahora   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:56   #16
Piingu
usurero
 
Avatar de Piingu
 
Dic 2009 | 20.907 Mens.
Lugar: BCN
Cita:
Originalmente Escrito por Lotus omega Ver Mensaje
y la conjugación de los verbos? es muy diferente?
A mi parecer, no
Piingu está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:56   #17
Lotus omega
Radiactivo Ionizante
 
Avatar de Lotus omega
 
Feb 2007 | 7.441 Mens.
Lugar: CAT

Merche CLK, Kagasaki ZZR

Cita:
Originalmente Escrito por Pingü Ver Mensaje
Hay jóvenes que en 18 años estudiándolo siguen sin tener ni puta idea
supongo que será porque no tienen ningún interés en aprenderlo

*** y y*********
Lotus omega está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:56   #18
josephporta
Obergefreiter
 
Avatar de josephporta
 
Sep 2006 | 8.954 Mens.
Lugar: De mi casa

Lexus IS 220d Golf IV TDI en busca de un Sl 500

Lee mucho en catalan, te ira bien para aprender ortografia y gramatica. Mira los cursus de la gene para aprenderlo, son (sino recuerdo mal) gratuitos, y en un par de meses, puedes obtener el nivel C

«A mí, la unidad de España me suda la polla» by Pepe Rubianes
josephporta está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:57   #19
Piingu
usurero
 
Avatar de Piingu
 
Dic 2009 | 20.907 Mens.
Lugar: BCN
Cita:
Originalmente Escrito por pasky_ecijano Ver Mensaje
aprender catalan = perder tiempo
así va el país
Piingu está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:57   #20
Lotus omega
Radiactivo Ionizante
 
Avatar de Lotus omega
 
Feb 2007 | 7.441 Mens.
Lugar: CAT

Merche CLK, Kagasaki ZZR

Cita:
Originalmente Escrito por darkluisi Ver Mensaje
Lotus ..el ayuntamiento creo que imparte clases de catalán gratuita de los más básico
gracias, lo miraré

*** y y*********
Lotus omega está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:58   #21
josephporta
Obergefreiter
 
Avatar de josephporta
 
Sep 2006 | 8.954 Mens.
Lugar: De mi casa

Lexus IS 220d Golf IV TDI en busca de un Sl 500

Cita:
Originalmente Escrito por pasky_ecijano Ver Mensaje
aprender catalan = perder tiempo
Leer tus comentarios y citarlos= si que es perder el tiempo, pero como me sobra el tiempo me lo puedo permitir

«A mí, la unidad de España me suda la polla» by Pepe Rubianes
josephporta está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 18:59   #22
LM10
[anúnciese aquí]
 
Avatar de LM10
 
Ene 2009 | 13.261 Mens.
Lugar: Barcelona

Mégane III Limited Energy TCe 1.2 115cv

entenderlo y hablarlo te será fácil, leerlo más o menos también, pero escribirlo ya es otra cosa

la conjugación de lo verbos es parecida pero no igual, sobretodo con el pasado simple, que es la polla

te serán muy complicados los pronombres débiles, hay bastantes y dependen completamente del resto de la oración, por lo que se necesita identificar cada término correctamente (te estoy hablando por ejemplo de "explica'ls-hi"

PSN ID: the_darkstar_86
LM10 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 19:00   #23
Plasma_light
Miembro ForoCochero
 
Avatar de Plasma_light
 
Dic 2008 | 3.359 Mens.

VW Polo 1.4mpi

depende del nivel que quieras

entenderlo y hablarlo para que te entiendan sin problemas... sabiendo castellano, te llevara un par de semanas si le pones ganas.
Eso si, dominarlo y hablarlo/escribirlo bien es bastante mas jodido (vease "pronoms febles")

Plasma_light está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 19:03   #24
Piingu
usurero
 
Avatar de Piingu
 
Dic 2009 | 20.907 Mens.
Lugar: BCN
Cita:
Originalmente Escrito por LM10 Ver Mensaje
entenderlo y hablarlo te será fácil, leerlo más o menos también, pero escribirlo ya es otra cosa

la conjugación de lo verbos es parecida pero no igual, sobretodo con el pasado simple, que es la polla

te serán muy complicados los pronombres débiles, hay bastantes y dependen completamente del resto de la oración, por lo que se necesita identificar cada término correctamente (te estoy hablando por ejemplo de "explica'ls-hi"
Oh dios mío!! porque has tenido que nombrarlos?
Piingu está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 19:03   #25
LM10
[anúnciese aquí]
 
Avatar de LM10
 
Ene 2009 | 13.261 Mens.
Lugar: Barcelona

Mégane III Limited Energy TCe 1.2 115cv

Cita:
Originalmente Escrito por Pingü Ver Mensaje
Oh dios mío!! porque has tenido que nombrarlos?
hay que darle un poco de emoción a la cosa

PSN ID: the_darkstar_86
LM10 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 19:13   #26
victor26
The one who knocks
 
Avatar de victor26
 
Ago 2007 | 12.056 Mens.
Un par de meses a escucharlo y hablarlo bastante bien.

A escribirlo normal poquillo, pero a escribirlo bien bien... eso ya es mas jodido
victor26 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 19:19   #27
Cap_Alatriste
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de Cap_Alatriste
 
Mar 2010 | 6.092 Mens.
Lugar: Valencia
Cita:
Originalmente Escrito por Lotus omega Ver Mensaje
y la conjugación de los verbos? es muy diferente?
si.

Hablarlo y entenderlo no te costara mucho.

Escribirlo sí porque hay muchas normas.

Cap_Alatriste está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 19:21   #28
Cap_Alatriste
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de Cap_Alatriste
 
Mar 2010 | 6.092 Mens.
Lugar: Valencia
Cita:
Originalmente Escrito por LM10 Ver Mensaje
entenderlo y hablarlo te será fácil, leerlo más o menos también, pero escribirlo ya es otra cosa

la conjugación de lo verbos es parecida pero no igual, sobretodo con el pasado simple, que es la polla

te serán muy complicados los pronombres débiles, hay bastantes y dependen completamente del resto de la oración, por lo que se necesita identificar cada término correctamente (te estoy hablando por ejemplo de "explica'ls-hi"

NOOOOOOOOOOOOOO PRONOMS FEBLES NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO


fora!!! foraaa!!!

T_T

Cap_Alatriste está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 19:24   #29
Siurell
Pomada o mort
 
Avatar de Siurell
 
May 2009 | 3.540 Mens.
Lugar: Mallorca
entenderlo te será fácil...y si pierdes la vergüenza al intentar hablarlo, tampoco te resultará complicado..

poc a poc company!
Siurell está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 27-ago-2010, 19:33   #30
Crono
Forocoches: Old Skool
 
Avatar de Crono
 
Feb 2004 | 10.540 Mens.
Es muy fácil encontrar cursos gratis de catalán.
Y créeme, aunque solamente será a nivel de vocabulario, saber francés te da bastante de ganado.
La construcción de las frases varia un poco, pero en el área metropolitana hay bastante gente que las construye como en castellano o sea que no hay problema. Y los tiempos verbales son prácticamente iguales.
Entenderlo es cuestión de poco tiempo. Dominarlo hay que ir a cursos y leerlo. Ánimo!

Pantumaker gallego
Crono está desconectado   Responder Con Cita

Respuesta

Regresar   Inicio | ForoCoches > Zona General > General
Herramientas


 [ VERSIÓN MÓVIL ]
ForoCoches.com LWNET © 1999 - 2014| Powered by © vBulletin Solutions, Inc
Info Legal | Privacidad | Cookies | Normas de uso | Publicidad | Servidores | Stats | Ayuda | Contacto