INICIO FORO
Regresar   Foro Coches > Zona General > General


 

¿Por qué la gente usa el termino "morriña" cuando tiene sueño después de comer?

 
Respuesta

 
Herramientas
Viejo 19-oct-2011, 23:11   #1
Cristhian90
Trance for life
 
Avatar de Cristhian90
 
May 2010 | 17.387 Mens.
Lugar: HBL

Mazda 3 / Honda Civic 8 iVtec

¿Por qué la gente usa el termino "morriña" cuando tiene sueño después de comer?

Pues eso, toda la gente(o mayoría) dice, "ui, que morriña me esta entrando, me echaba una siesta", cuando la palabra correcta es modorra.Se sienten gallegos o que?

Viven engañados

Obtén los primeros 10.000€ gestionados de manera gratuita con Indexa y la gestión pasiva, pinchando aquí / Invierte en Mintos con rentabilidades de hasta el 16% pinchando aquí
Cristhian90 está desconectado   Responder Con Cita


Viejo 19-oct-2011, 23:11   #2
graf
SHURMIEMBRO
 
Avatar de graf
 
Sep 2011 | 6.369 Mens.

Ferrari 488 GTB


La madre del topo
graf está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:12   #3
Martin Xin Zhao
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
 
Mar 2011 | 3.895 Mens.
Lugar: Vigozoo

Foreando sin ánimo de lucro desde 2006

quien es tan subnormal?
Martin Xin Zhao está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:12   #4
Stuk4
Patatas traigo
 
Dic 2007 | 7.835 Mens.
Lugar: Iberia

Golf II GTi 16v

Me invade la morriña el dolor de Breogán, cuando suena la muiñeira el llanto empieza a brotar....
Stuk4 está desconectado   Responder Con Cita


Viejo 19-oct-2011, 23:12   #5
Dickero
Mourinhista y Casillista
 
Feb 2011 | 17.050 Mens.
Lugar: Leganés (Madrid)
Es ''modorra''

Morriña significa nostalgia...
Dickero está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:13   #6
Cristhian90
Trance for life
 
Avatar de Cristhian90
 
May 2010 | 17.387 Mens.
Lugar: HBL

Mazda 3 / Honda Civic 8 iVtec

Cita:
Originalmente Escrito por Martin Xin Zhao Ver Mensaje
quien es tan subnormal?
Cita:
Originalmente Escrito por Dickero Ver Mensaje
Es ''modorra''

Morriña significa nostalgia...
eso ya lo se, pero la gente le ha asociado el significado de modorra a morriña, no se porque

Obtén los primeros 10.000€ gestionados de manera gratuita con Indexa y la gestión pasiva, pinchando aquí / Invierte en Mintos con rentabilidades de hasta el 16% pinchando aquí
Cristhian90 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:13   #7
GreenRiver
ForerA
 
Avatar de GreenRiver
 
Feb 2009 | 5.682 Mens.
Lugar: Asturias

Mercedes 190

Yo no conozco a nadie que diga que le entra morriña, la verdad....
(Los foreros de la respuesta #3 y #5 no se han leído el hilo)

"Menos mal que recobramos la cordura y adoramos a un carpintero que vivió hace 2000 años" (Los Simpson)
GreenRiver está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:13   #8
Dickero
Mourinhista y Casillista
 
Feb 2011 | 17.050 Mens.
Lugar: Leganés (Madrid)
Cita:
Originalmente Escrito por Cristhian90 Ver Mensaje
eso ya lo se, pero la gente le ha asociado el termino de modorra, no se porque
La gente es gilipollas, eso lo debería saber todo el mundo
Dickero está desconectado   Responder Con Cita


Viejo 19-oct-2011, 23:14   #9
Dickero
Mourinhista y Casillista
 
Feb 2011 | 17.050 Mens.
Lugar: Leganés (Madrid)
Cita:
Originalmente Escrito por GreenRiver Ver Mensaje
Yo no conozco a nadie que diga que le entra morriña, la verdad....
(Los foreros de la respuesta #3 y #5 no se han leído el hilo)
En efecto, no lo he leído, es que ha sido ver una estupidez que dice la gente y me he liado
Dickero está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:15   #10
eRdaniE89
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
 
Ene 2011 | 1.701 Mens.

Peugeot 307

modorro no era tonto?
eRdaniE89 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:16   #11
Cristhian90
Trance for life
 
Avatar de Cristhian90
 
May 2010 | 17.387 Mens.
Lugar: HBL

Mazda 3 / Honda Civic 8 iVtec

Cita:
Originalmente Escrito por GreenRiver Ver Mensaje
Yo no conozco a nadie que diga que le entra morriña, la verdad....
(Los foreros de la respuesta #3 y #5 no se han leído el hilo)

pues por aquí en bcn se estila mucho, o por lo menos la gente que conozco.
No se quien la "adaptaría" a ese contexto

Obtén los primeros 10.000€ gestionados de manera gratuita con Indexa y la gestión pasiva, pinchando aquí / Invierte en Mintos con rentabilidades de hasta el 16% pinchando aquí
Cristhian90 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:16   #12
ORNItorrinca
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de ORNItorrinca
 
Feb 2011 | 9.040 Mens.
Yo soy gallega y suelo emplear esa palabra en su adecuado contexto.
Morriña significa nostalgia y no hay más. No entiendo como la gente se confunde.
Para mi es que son personas poco formadas.
Hoy una compañera de trabajo decía "se puso a saltar como un samurai" cuando quería decir "se puso a saltar como un masai" jajaj.
Son ese tipo de gente la que habla mal.
ORNItorrinca está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:17   #13
sorlac_10
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de sorlac_10
 
Mar 2009 | 4.775 Mens.
Lugar: A Coruña

peugeot 308


sorlac_10 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:17   #14
Radio Raheem
Fight the power!
 
Avatar de Radio Raheem
 
Sep 2011 | 40.787 Mens.
Lugar: Bed-Stuy, Brooklyn

Nigga stole my car.

Pues yo no lo he escuchado nunca en ese contexto, con que clase de subnormales te juntas?
Radio Raheem está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:17   #15
dioraman
Forocoches Membrillo
 
Avatar de dioraman
 
Feb 2008 | 46.907 Mens.
Lugar: Madrid

Karoq Sportline 1.5t DSG7

Conozco a uno...

Dicen que uno recoge lo que siembra, pero no recuerdo haber sembrado a tanto hijo de puta...
dioraman está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:18   #16
Gwynbleidd
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de Gwynbleidd
 
Sep 2011 | 4.921 Mens.
Lugar: Kaer Morhen
Nunca se lo he escuchado a nadie

El mal es el mal. Menor, mayor, mediano, es igual. No soy un santo, no siempre he obrado bien pero si tengo que elegir entre un mal y otro, prefiero no elegir en absoluto.
Gwynbleidd está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:18   #17
Bor-gtx
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de Bor-gtx
 
Oct 2007 | 9.023 Mens.
Lugar: Talavera

...


Bor-gtx está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:19   #18
lepeluis
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de lepeluis
 
Sep 2007 | 12.827 Mens.
Lugar: Tierras del Cee´d (Cid)

KIA Cee`d 1.6 CVVT Active

Eso lo dirán en tu casa, en la mía decimos modorra.

PLATAFORMA KIA CEE'D - VOLUMEN I: THE POWER TO SURPRISE!!! Miembro nº: 5
lepeluis está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:20   #19
Cristhian90
Trance for life
 
Avatar de Cristhian90
 
May 2010 | 17.387 Mens.
Lugar: HBL

Mazda 3 / Honda Civic 8 iVtec

joder, estoy hasta los huevos de decirle a la gente que es modorra y no morriña, que morriña es lo que siento yo de septiembre a julio, y ahora nadie lo dice
incluso este año en la uni hay uno de familia gallega que me lo ha soltado

Obtén los primeros 10.000€ gestionados de manera gratuita con Indexa y la gestión pasiva, pinchando aquí / Invierte en Mintos con rentabilidades de hasta el 16% pinchando aquí
Cristhian90 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:22   #20
txalss
Padelero
 
Avatar de txalss
 
Jun 2009 | 22.355 Mens.
mi madre lo llama cancamurria


txalss está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:30   #21
witre12
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de witre12
 
Jul 2005 | 19.374 Mens.
Lugar: Cádiz, Sevilla y Huelva

Citroën C-elysée 1.6 hdi 92 Seduction

Por el sur sí que se dice...

Modorra es ese sueño después de comer un día de calor, que sólo puedes y quieres dormir.

Y morriña se dice cuando "uy! pues me ha entrado un poquito de morriña". No es cuando tienes modorra, es menor cantidad, cuando tienes un poco de sueño.

No digo que el principio del uso sea por un error o confusión. Pero ya aquí se le da ese significado. Dos palabras iguales con dos usos distintos.

Yo sé lo que es la morriña de nostalgia, y lo que es la morriña de sueño.

En la Rioja la morriña es otra cosa... y seguramente también sepan el significado gallego...

Es que siempre son ganas de tocar los huevos.

Saludos,

Plataforma: "Dueños de Ford Orion" (nº12). Plataforma MTB FC (Biker nº42).
El diario de mi C-elysée.
ENTRA--->
witre12 está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:31   #22
Sarin Gas
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de Sarin Gas
 
May 2011 | 324 Mens.
Lugar: Aaaa nuse

Volkswagen

Por el parecido que tienen, y cuando tienes modorra te la suda decir lo que sea
Sarin Gas está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 19-oct-2011, 23:32   #23
Tanchus
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de Tanchus
 
Ago 2003 | 8.031 Mens.
Lugar: Burgos

Uno alemán, made in USA y con una rima muy mala...

¿La mayoría? Será en tu pueblo.
Tanchus está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 20-oct-2011, 00:02   #24
Trapalleiro
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de Trapalleiro
 
Mar 2011 | 1.452 Mens.
Lugar: A Coruña

Mercedes CLA 200

En Las Palmas de G.C. la he oído muchas veces empleada en ese contexto y claro... me desñoclo.
Trapalleiro está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 20-oct-2011, 00:03   #25
Brasdemar
ForoCoches: Miembro
 
Avatar de Brasdemar
 
Oct 2010 | 1.460 Mens.
modorra
Brasdemar está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 14-ago-2016, 00:32   #26
LadillaAtomica
Forero Ilustre
 
Avatar de LadillaAtomica
 
Sep 2008 | 2.223 Mens.
en muchas partes del sur la usamos como sinónimo (más o menos) de sopor o modorra. Y sí, sabemos su significado oficial, simplemente la usamos así desde siempre y nos suda la polla, es lo que hay, el lenguaje evoluciona y al que me diga que lo usa gente poco formada me cago en su puta madre eh ya. Al menos yo no digo "cocreta" ni "la dijo que la quería mucho", así que no toquéis los cojones, que en todos sitios cuecen habas.
LadillaAtomica está desconectado   Responder Con Cita
Viejo 14-ago-2016, 00:32   #27
LadillaAtomica
Forero Ilustre
 
Avatar de LadillaAtomica
 
Sep 2008 | 2.223 Mens.
Cita:
Originalmente Escrito por Cristhian90 Ver Mensaje
Pues eso, toda la gente(o mayoría) dice, "ui, que morriña me esta entrando, me echaba una siesta", cuando la palabra correcta es modorra.Se sienten gallegos o que?

Viven engañados
te he respondido en el mensaje anterior.
LadillaAtomica está desconectado   Responder Con Cita


Respuesta

Regresar   Inicio | Foro Coches > Zona General > General
Herramientas


 [ VERSIÓN MÓVIL ]
Info Legal | Privacidad | Cookies | Notificaciones | Normas de uso | Updates | Ayuda | Invitaciones | Contacto